古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了元稹《詠廿四氣詩·大寒十二月中》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《詠廿四氣詩·大寒十二月中》原文

《詠廿四氣詩·大寒十二月中》

元稹

臘酒自盈樽，金爐獸炭溫。
大寒宜近火，無事莫開門。
冬與春交替，星周月詎存。
明朝換新律，梅柳待陽春。
　　《詠廿四氣詩·大寒十二月中》譯文

　　臘月釀的酒斟滿酒杯，爐子加上爐炭使房屋里溫暖。
 
　　大寒節(jié)氣，天寒地凍，正適宜圍爐取暖，如果沒有什么要緊的事辦，就不出門了。
 
　　斗轉(zhuǎn)星移，時節(jié)更迭，冬天過去了就是春天，匆匆又是一年。
 
　　新年伊始，萬象更新，就連歷法也換新了。那些迎春的梅花、楊柳等樹木迫不及待地等待著春天的臨近。
　　《詠廿四氣詩·大寒十二月中》的注釋

　　盈樽：充滿盛酒的容器。指酒的滿器狀態(tài)。

　　作者簡介

　　元稹（779年－831年，或唐代宗大歷十四年至文宗大和五年），字微之，別字威明，唐洛陽人（今河南洛陽）。父元寬，母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易并稱“元白”。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“吳文英《生查子·秋社》”的原文翻譯
　　2、“白居易《雨后秋涼》”的原文翻譯
　　3、“杜牧《秋霽寄遠》”的原文翻譯
　　4、“柳宗元《秋曉行南谷經(jīng)荒村》”的原文翻譯
　　5、“納蘭性德《清平樂·凄凄切切》”的原文翻譯