古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了曹豳《西河·和王潛齋韻》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《西河·和王潛齋韻》原文

《西河·和王潛齋韻》

曹豳
 
　　今日事。何人弄得如此。漫漫白骨蔽川原，恨何日已。關(guān)河萬(wàn)里寂無(wú)煙，月明空照蘆葦。
 
　　謾哀痛，無(wú)及矣。無(wú)情莫問(wèn)江水。西風(fēng)落日慘新亭，幾人墜淚。戰(zhàn)和何者是良籌，扶危但看天意。
 
　　只今寂寞藪澤里。豈無(wú)人、高臥閭里。試問(wèn)安危誰(shuí)寄。定相將、有詔催公起。須信前書(shū)言猶未。
　　簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

　　這首詞運(yùn)轉(zhuǎn)自如，熨貼無(wú)間，在詞的格律上與王詞既環(huán)環(huán)相扣，又自然流麗，在詞的情致上與王詞既息息相應(yīng)，又新意疊出。曹詞的整個(gè)基調(diào)比王詞顯得高亢，激越，明快，其中充滿對(duì)戰(zhàn)友與詞友一片拳拳期許之忱。當(dāng)然，這也是對(duì)國(guó)家、對(duì)人民的期待。

　　作者簡(jiǎn)介

　　曹豳(bīn)（1170-1249）字西士，號(hào)東畝，一作東猷，溫州瑞安（今屬浙江 ）人。嘉泰二年（1202）進(jìn)士。授安吉州教授，調(diào)重慶府司法參軍，改知建昌。紹定六年（1233 ），擢秘書(shū)丞 ，兼?zhèn)}部郎官。端平元年（1234 ），除浙西提舉常平，移浙東提點(diǎn)刑獄。嘉熙初，召為左司諫。與王萬(wàn)、郭磊卿、徐清叟俱負(fù)直聲，時(shí)號(hào)“嘉熙四諫”。嘉熙三年（1239），知福州，以禮部侍郎召，為臺(tái)臣所沮，遂守寶章閣待制致仕。淳祐九年卒，年八十，謚文恭 。劉克莊為撰神道碑（《后村先生大全集》卷一四四），《宋史》附《曹叔遠(yuǎn)傳》?！度卧~》輯其詞二首。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“陸游《朝中措·梅》”的原文翻譯
　　2、“龔自珍《浪淘沙·寫(xiě)夢(mèng)》”的原文翻譯
　　3、“劉禹錫《憶江南·春去也》”的原文翻譯
　　4、“秦觀《滿庭芳·碧水驚秋》”的原文翻譯
　　5、“李清照《浣溪沙·淡蕩春光寒食天》”的原文翻譯