最新国产在线不卡AV,国产又爽又黄的视频免费看,精品综合久久久久久97,日韩欧美高清中文字幕免费一区二区

        

            

            


            

            


            
詩(shī)詞鑒賞
            


            


            

            


            

            


            




            

            丘為《題農(nóng)父廬舍》原文及翻譯注釋_詩(shī)意解釋 古詩(shī)詞
            

古詩(shī)詞 由優(yōu)爾供稿 
            

            
　　古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了丘為《題農(nóng)父廬舍》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。
             

            丘為《題農(nóng)父廬舍》原文及翻譯注釋,詩(shī)意解釋

            　　《題農(nóng)父廬舍》原文
             

            《題農(nóng)父廬舍》

            丘為

            東風(fēng)何時(shí)至？已綠湖上山。
            湖上春既早，田家日不閑。
            溝塍流水處，耒耜平蕪間。
            薄暮飯牛罷，歸來(lái)還閉關(guān)。

            　　《題農(nóng)父廬舍》譯文
             

            　　春風(fēng)是什么時(shí)候到來(lái)的呢？已經(jīng)吹綠了湖泊上面的山峰。
            

             
            

            　　湖泊上面的春意既然早來(lái)，種田的人民整天都閑不下來(lái)。
            

             
            

            　　農(nóng)民拿著耒耜在田間勞作，修溝引水鏟除雜草躬耕不綴，
            

             
            

            　　傍晚時(shí)分農(nóng)民將牛喂飽后，回到家里把門(mén)關(guān)上睡覺(jué)去了。

            　　《題農(nóng)父廬舍》的注釋
             

            　　東風(fēng)：春風(fēng)。
            

             
            

            　　溝塍（chéng）：田埂和田間的水溝。塍：田埂。班固《西都賦》：“溝塍刻鏤，原隰（xí）龍鱗”。
            

             
            

            　　耒耜（sì）：古代一種象犁的翻土農(nóng)具。木把叫“耒”，犁頭叫“耜”。平蕪：雜草繁茂的原野。
            

             
            

            　　飯牛：喂牛。《九章·惜往日》：“寧戚歌而飯牛”。
            

             
            

            　　閉關(guān)：閉門(mén)謝客，也指不為塵事所擾。顏延之《五君詠》：“劉伶善閉關(guān)，懷情減聞見(jiàn)”。

            　　簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

            　　這首詩(shī)雖稱(chēng)“題農(nóng)父廬舍”，所寫(xiě)內(nèi)容卻與農(nóng)舍無(wú)關(guān)而是反映了農(nóng)家春耕時(shí)節(jié)忙碌的生活。春風(fēng)吹綠了湖邊的山野，田家也開(kāi)始了春耕，平整土地，喂養(yǎng)耕牛，整日不得閑暇。而詩(shī)中田家實(shí)際上是歸耕的隱士，春耕之余閉門(mén)謝客，體現(xiàn)了一種隱逸情懷。通篇語(yǔ)言清新自然。

            　　作者簡(jiǎn)介

            　　丘為，蘇州嘉興人。事繼母孝，常有靈芝生堂下。累官太子右庶子。致仕，給俸祿之半以終身。年八十馀，母尚無(wú)恙。及居憂(yōu)，觀察使韓滉以致仕官給祿，所以惠養(yǎng)老臣，不可在喪而異，惟罷春秋羊酒。卒年九十六。與劉長(zhǎng)卿善，其赴上都也，長(zhǎng)卿有詩(shī)送之，亦與王維為友。詩(shī)十三首。

            　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

            　　1、“曹雪芹《臨江仙·柳絮》”的原文翻譯
            　　2、“陸游《水龍吟·春日游摩訶池》”的原文翻譯
            　　3、“歐陽(yáng)修《早春南征寄洛中諸友》”的原文翻譯
            　　4、“溫庭筠《春日野行》”的原文翻譯
            　　5、“韋應(yīng)物《春游南亭》”的原文翻譯


              

              


              


              

              







              


              

              


              為你推薦