晏幾道《浣溪沙·二月春花厭落梅》原文及翻譯注釋_詩意解釋 宋詞精選
宋詞精選 由優(yōu)爾供稿
古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭,愈發(fā)讓詩意更加的濃厚,下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了晏幾道《浣溪沙·二月春花厭落梅》原文及翻譯注釋,讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感,希望對大家有所幫助。
《浣溪沙·二月春花厭落梅》原文
《浣溪沙·二月春花厭落梅》
晏幾道
二月春花厭落梅。仙源歸路碧桃催。渭城絲雨勸離杯。
歡意似云真薄幸,客鞭搖柳正多才,鳳樓人待錦書來。
《浣溪沙·二月春花厭落梅》的注釋
?、賲挘簼M足。引申為眷戀。
?、?ldquo;仙源”句:用劉晨、阮肇天臺山遇仙故事。
?、?ldquo;渭城”句:王維《送元二使安西》詩:“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。”此句化用其意。
?、茗P樓:婦女居處。
作者簡介
晏幾道(1038年—1110年),北宋著名詞人。字叔原,號小山,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進賢縣)人。晏殊第七子。 歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,中年家境中落。與其父晏殊合稱“二晏”。詞風似父而造詣過之。工于言情,其小令語言清麗,感情深摯,尤負盛名。表達情感直率。多寫愛情生活,是婉約派的重要作家。有《小山詞》留世。
更多古詩詞的原文及譯文:
1、“王維《早春行》”的原文翻譯
2、“納蘭性德《浣溪沙·欲問江梅瘦幾分》”的原文翻譯
3、“辛棄疾《青玉案·元夕》”的原文翻譯
4、“李清照《點絳唇·蹴罷秋千》”的原文翻譯
5、“李白《長相思三首》”的原文翻譯
《浣溪沙·二月春花厭落梅》
晏幾道
二月春花厭落梅。仙源歸路碧桃催。渭城絲雨勸離杯。
歡意似云真薄幸,客鞭搖柳正多才,鳳樓人待錦書來。
《浣溪沙·二月春花厭落梅》的注釋
?、賲挘簼M足。引申為眷戀。
?、?ldquo;仙源”句:用劉晨、阮肇天臺山遇仙故事。
?、?ldquo;渭城”句:王維《送元二使安西》詩:“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。”此句化用其意。
?、茗P樓:婦女居處。
作者簡介
晏幾道(1038年—1110年),北宋著名詞人。字叔原,號小山,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進賢縣)人。晏殊第七子。 歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,中年家境中落。與其父晏殊合稱“二晏”。詞風似父而造詣過之。工于言情,其小令語言清麗,感情深摯,尤負盛名。表達情感直率。多寫愛情生活,是婉約派的重要作家。有《小山詞》留世。
更多古詩詞的原文及譯文:
1、“王維《早春行》”的原文翻譯
2、“納蘭性德《浣溪沙·欲問江梅瘦幾分》”的原文翻譯
3、“辛棄疾《青玉案·元夕》”的原文翻譯
4、“李清照《點絳唇·蹴罷秋千》”的原文翻譯
5、“李白《長相思三首》”的原文翻譯
上一篇:柳永《甘草子·秋盡》原文及翻譯注釋_詩意解釋
下一篇:返回列表