古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了張祜《隋堤懷古》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《隋堤懷古》原文

《隋堤懷古》

張祜

隋季窮兵復(fù)浚川，自為猛虎可周旋。
錦帆東去不歸日，汴水西來(lái)無(wú)盡年。
本欲山河傳百二，誰(shuí)知鐘鼎已三千。
那堪重問(wèn)江都事，回望空悲綠樹(shù)煙。
 
　　簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

　　詩(shī)人張祜立足現(xiàn)實(shí)寄寓興亡感的同時(shí)，也流露出對(duì)國(guó)家、對(duì)百姓的深深同情和關(guān)懷，從一個(gè)側(cè)面反映了他憂國(guó)憂民的情懷。詩(shī)人對(duì)民生疾苦的深切關(guān)懷深藏而愈顯。由此看來(lái)，張祜不僅僅對(duì)歷史的興亡特別關(guān)注，也不僅僅只有對(duì)現(xiàn)實(shí)的擔(dān)憂，更有對(duì)民生的深切關(guān)懷和同情。他面對(duì)遺址陳?ài)E不只是慨嘆惋惜，也不只是追悼責(zé)備，更多的是面對(duì)現(xiàn)實(shí)，“以史為鏡”照出當(dāng)朝的一些社會(huì)政治狀況，并為當(dāng)朝一步步走向衰落滅亡的深淵而憂心忡忡，表現(xiàn)出高度的歷史責(zé)任感、使命感以及一定程度上的批判精神。 

　　作者簡(jiǎn)介

　　張祜(hù)（約785年—849年?）， 字承吉，唐代清河（今邢臺(tái)市清河縣）人，詩(shī)人。家世顯赫，被人稱作張公子，有“海內(nèi)名士”之譽(yù)。早年曾寓居姑蘇。長(zhǎng)慶中，令狐楚表薦之，不報(bào)。辟諸侯府，為元稹排擠，遂至淮南寓居，愛(ài)丹陽(yáng)曲阿地，隱居以終。張祜的一生，在詩(shī)歌創(chuàng)作上取得了卓越成就。“故國(guó)三千里，深宮二十年”，張祜以是得名，《全唐詩(shī)》收錄其349首詩(shī)歌。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“韓偓《浣溪沙·宿醉離愁慢髻鬟》”的原文翻譯
　　2、“孫道絢《南鄉(xiāng)子·春閨》”的原文翻譯
　　3、“龔翔麟《菩薩蠻·題畫》”的原文翻譯
　　4、“王之道《如夢(mèng)令·一晌凝情無(wú)語(yǔ)》”的原文翻譯
　　5、“王國(guó)維《點(diǎn)絳唇·厚地高天》”的原文翻譯