古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了劉子翚《汴京紀(jì)事二十首·其十六》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《汴京紀(jì)事二十首·其十六》原文

《汴京紀(jì)事二十首·其十六》

劉子翚

盤石曾聞受國封，承恩不與幸臣同。
時危運作高城砲，猶解捐軀立戰(zhàn)功。
　　《汴京紀(jì)事二十首·其十六》譯文

　　我聽說艮岳里盤山的石頭曾經(jīng)受到國家賞封，受到的恩賜跟得寵的臣子不一樣。
 
　　金人進(jìn)攻汴京時，人們把它們做成炮石進(jìn)攻金兵，它們也為保衛(wèi)汴京立下戰(zhàn)功。
　　《汴京紀(jì)事二十首·其十六》的注釋

　　幸臣：得寵的臣子。
 
　　砲：“炮”的異體字。
　　作者簡介

　　劉子翚（huī）（1101～1147）宋代理學(xué)家。字彥沖，一作彥仲，號屏山，又號病翁，學(xué)者稱屏山先生。建州崇安（今屬福建）人，劉韐子，劉子羽弟。以蔭補(bǔ)承務(wù)郎，通判興化軍，因疾辭歸武夷山，專事講學(xué)，邃于《周易》，朱熹嘗從其學(xué)。著有《屏山集》。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“吳文英《生查子·秋社》”的原文翻譯
　　2、“白居易《雨后秋涼》”的原文翻譯
　　3、“杜牧《秋霽寄遠(yuǎn)》”的原文翻譯
　　4、“柳宗元《秋曉行南谷經(jīng)荒村》”的原文翻譯
　　5、“納蘭性德《清平樂·凄凄切切》”的原文翻譯