古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了賈昌朝《詠凌霄花》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《詠凌霄花》原文

《詠凌霄花》

賈昌朝

披云似有凌霄志，向日寧無捧日心。
珍重青松好依托，直從平地起千尋。
　　《詠凌霄花》譯文

　　身披彩云好似擁有凌云壯志，一向向日卻沒有奉承之心。
 
　　珍惜且敬重青松的依托與扶持，直到從平地沖上千尋之處。
　　《詠凌霄花》的注釋

　　凌霄：升上云霄。
 
　　千尋：古以八尺為一尋。“千尋”，形容極高或極長。
　　作者簡介

　　賈昌朝（997—1065）字子明。宋朝宰相、文學(xué)家、書法家，真定獲鹿（今河北獲鹿）人。真宗（九九八至一零二二）朝賜同進士出身。慶歷（一零四一至一零四八）中同中書門下平章事，封魏國公，謚文元，卒年六十八。著作有《群經(jīng)音辨》、《通紀時令》、《奏議文集》百二十二卷。其著作《群經(jīng)音辨》是一部專釋群經(jīng)之中同形異音異義詞的音義兼注著作，集中而又系統(tǒng)地分類辨析了唐陸德明《經(jīng)典釋文》所錄存的群經(jīng)及其傳注中的別義異讀材料，并對這些材料作了音義上的對比分析，同時還收集、整理了不少古代假借字、古今字、四聲別義及其它方面的異讀材料，有助于讀書人正音辨義，從而讀通經(jīng)文及其注文。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“納蘭性德《眼兒媚·詠梅》”的原文翻譯
　　2、“李清照《臨江仙·梅》”的原文翻譯
　　3、“范成大《州宅堂前荷花》”的原文翻譯
　　4、“辛棄疾《鷓鴣天·尋菊花無有戲作》”的原文翻譯
　　5、“李商隱《和馬郎中移白菊見示》”的原文翻譯