古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了葉圣陶《蝶戀花·云錦杜鵑》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《蝶戀花·云錦杜鵑》原文

《蝶戀花·云錦杜鵑》

葉圣陶

五月廬山春未盡，濃綠叢中，時見紅成陣。耀眼好花初識認，杜鵑佳品云錦。
攢葉圓端蒼玉潤，托出繁英，色勝棠櫻嫩。避暑人來應(yīng)悵恨，芳時未及觀嬌韻。
　　《蝶戀花·云錦杜鵑》譯文

　　五月的廬山春色還沒有消失，一片濃綠的草叢中，時常可以看到一片片紅色。我才剛知道這耀眼的好花，杜鵑花中的優(yōu)良品種當(dāng)屬云錦杜鵑。
 
　　聚攏的葉子圖端是翠青色的，像寶玉一樣潤朗光滑，襯托出繁盛的花，比海棠還紅潤且嬌嫩。來避暑的人應(yīng)該惆悵惱恨，花開時節(jié)沒有來得及觀賞它嫵媚的風(fēng)姿。
　　《蝶戀花·云錦杜鵑》的注釋

　　未：沒有。
 
　　盡：消失。
 
　　佳品：優(yōu)良的品種。
 
　　云錦：指杜鵑的一個品種，即云錦杜鵑。
 
　　蒼：指翠青色。
 
　　玉潤：像寶玉一樣潤朗光滑。
 
　　繁英：繁盛的花。
 
　　櫻嫩：紅潤且嬌嫩。
 
　　悵恨：惆悵惱恨。
 
　　嬌韻：嫵媚的風(fēng)姿。
　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“納蘭性德《眼兒媚·詠梅》”的原文翻譯
　　2、“李清照《臨江仙·梅》”的原文翻譯
　　3、“范成大《州宅堂前荷花》”的原文翻譯
　　4、“辛棄疾《鷓鴣天·尋菊花無有戲作》”的原文翻譯
　　5、“李商隱《和馬郎中移白菊見示》”的原文翻譯