古詩詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了周之琦《好事近·引手摘星辰》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《好事近·引手摘星辰》原文

《好事近·引手摘星辰》

周之琦

引手摘星辰，云氣撲衣如濕。前望翠屏無路，忽天門中辟。
等閑雞犬下方聽，人住半山側(cè)。行踏千家檐宇，看炊煙斜出。
　　《好事近·引手摘星辰》譯文

　　伸手可以摘取天上的星星，飛云撲在身上打濕了衣裳。眼前的山巖像蒼翠的屏障，層層疊疊將道路阻擋。忽然出現(xiàn)了天門似的關(guān)隘，就像山巖被劈開一樣。
 
　　時(shí)常聽見下方傳來雞鳴犬吠聲，那些山民就住在半山旁。我在嶺上行走，仿佛踏在千家屋檐上；看那一縷縷炊煙，在山風(fēng)中斜斜升起、飄蕩。
　　《好事近·引手摘星辰》的注釋

　　太行：即太行山。
 
　　引手：抬手，伸手。
 
　　翠屏：形容山巖像蒼翠的屏風(fēng)。
 
　　天門：形容山上關(guān)隘的險(xiǎn)奇。
 
　　等閑：常常，時(shí)常。
 
　　檐宇：屋檐，屋頂。
　　作者簡介

　　周之琦（公元1782年～1862年），字稚圭，河南祥符（今河南開封）人。清嘉慶十三年（公元一八0八年）進(jìn)士，改庶吉士。散館，授編修。累官廣西巡撫，疏言筑堤賑災(zāi)等事，凡數(shù)十上。道光二十六年，因病乞休。病逝于家中。周之琦工詞，渾融深厚，瓣香北宋，有《金梁夢月詞》二卷，《懷夢詞》二卷，《鴻雪詞》二卷，《退庵詞》一卷，總名《心日齋詞》，傳于世。輯有《心日齋十六家詞選》。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“孟浩然《夏日浮舟過陳大水亭》”的原文翻譯
　　2、“王維《春夜竹亭贈(zèng)錢少府歸藍(lán)田》”的原文翻譯
　　3、“辛棄疾《鷓鴣天·黃沙道中》”的原文翻譯
　　4、“高適《效古贈(zèng)崔二》”的原文翻譯
　　5、“王安石《白溝行》”的原文翻譯