古詩詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了趙汝鐩《隴首》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《隴首》原文

《隴首》

趙汝鐩

隴首多逢采桑女，荊釵蓬鬢短青裙。
齋鐘斷寺雞鳴午，吟杖穿山犬吠云。
避石牛從斜路轉(zhuǎn)，作陂水自半溪分。
農(nóng)家說縣催科急，留我茅檐看引文。
　　《隴首》譯文

　　在隴首，常常遇到許多采桑姑娘，頭上鬢發(fā)蓬松，穿著短短的黑裙、粗布的衣裳。
 
　　寺院里的午鐘未響，近處卻有雄雞鳴晝。我扶杖穿山踏云，群犬親熱地伴我吟哦不休。
 
　　有靈性的牛兒知道避石繞道，解事的溪水也曉得遇阻分流。
 
　　農(nóng)家人告訴我，縣府催租正急，怕我不相信，要我看那茅檐下官府的文書。
　　《隴首》的注釋

　　隴：通“壟”，田埂、土堆。
 
　　荊釵：以荊枝為髻釵，古代常以荊釵布裙比喻貧家婦女的裝束。
 
　　齋鐘：午時(shí)的鐘聲。
 
　　陂：澤畔障水之崖。
 
　　引文：官府派租單。
　　作者簡介

　　趙汝鐩（1172-1246），字明翁，號(hào)野谷，袁州（今江西宜春）人。宋太宗八世孫。寧宗嘉泰二年進(jìn)士。祖父不倦，官少師；父善堅(jiān)，戶部尚書，娶忠文公孫女，家世顯赫。理宗紹定二年(1229年)改知郴州，兩次擊退敵賊侵?jǐn)_，俘獲甚眾。四年(1231年)，轉(zhuǎn)為荊湖南路提點(diǎn)刑獄，又改湖南憲漕，廣南東路轉(zhuǎn)運(yùn)使，知安吉州，江東提刑，以刑部郎官召。理宗淳祐五年(1245年)，出知溫州，“以勞屬疾”，次年六月辛未卒于任，年七十五歲，積階中大夫，食邑三百戶。八年(1248年)歸葬袁州故里。趙汝鐩作為江湖詩派之一員，有《野谷詩稿》傳世，存詩近三百首，于時(shí)頗負(fù)盛名。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“周邦彥《解語花·風(fēng)銷焰蠟》”的原文翻譯
　　2、“李商隱《觀燈樂行》”的原文翻譯
　　3、“吳文英《點(diǎn)絳唇·時(shí)霎清明》”的原文翻譯
　　4、“柳永《木蘭花慢·拆桐花爛熳》”的原文翻譯
　　5、“歐陽修《采桑子·清明上巳西湖好》”的原文翻譯