古詩詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了陰行先《和張燕公湘中九日登高》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《和張燕公湘中九日登高》原文

《和張燕公湘中九日登高》

陰行先

重陽初啟節(jié)，無射正飛灰。
寂寞風(fēng)蟬至，連翩霜雁來。
山棠紅葉下，岸菊紫花開。
今日桓公座，多愧孟嘉才。
　　《和張燕公湘中九日登高》的注釋

　　啟節(jié)：古代使臣出行，執(zhí)節(jié)以示信。后因謂侍從引駕或高級(jí)官吏起程為“啟節(jié)”。
 
　　孟嘉：東晉時(shí)大將軍桓溫的參軍。
　　簡(jiǎn)短詩意賞析

　　陰行先這一首有名的五排，其妙處在于，詩人以雄勁的筆觸，描寫和張燕公湘中九日登高的藝術(shù)概括。他通過對(duì)于時(shí)間和空間的意匠經(jīng)營(yíng)，以及把寫景、敘事、抒情與議論緊密結(jié)合，在詩里熔鑄了豐富復(fù)雜的思想感情，使詩的意境雄渾深遠(yuǎn)，既激動(dòng)人心，又耐人尋味。

　　作者簡(jiǎn)介

　　陰行先（?—730前）唐武威姑臧人。張說妹婿。初補(bǔ)陳州司倉，不樂而辭之。玄宗開元初，張說刺相州行先為從事，常陪吟詠。又為宜城公主記室參軍，遷長(zhǎng)河令。遷蔚州別駕，入為慶王友，轉(zhuǎn)太子中允。官至國(guó)子司業(yè)、邠王府長(zhǎng)史。卒年七十五。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“納蘭性德《菩薩蠻·新寒中酒敲窗雨》”的原文翻譯
　　2、“孟浩然《送杜十四之江南》”的原文翻譯
　　3、“韋莊《菩薩蠻·紅樓別夜堪惆悵》”的原文翻譯
　　4、“李賀《金銅仙人辭漢歌》”的原文翻譯
　　5、“戴復(fù)古《賀新郎·寄豐真州》”的原文翻譯