古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了劉禹錫《送宗密上人歸南山草堂寺因謁河南尹白侍郎》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《送宗密上人歸南山草堂寺因謁河南尹白侍郎》原文

《送宗密上人歸南山草堂寺因謁河南尹白侍郎》

劉禹錫

宿習修來得慧根，多聞第一卻忘言。
自從七祖?zhèn)餍挠。灰巳氡汩T。
東泛滄江尋古跡，西歸紫閣出塵喧。
河南白尹大檀越，好把真經(jīng)相對翻。
 
　　簡短詩意賞析

　　第一句盛贊圭峰大師累世修行，得到了極高的智慧，對佛教理論在當時是天下獨步。第二句指因六祖大師的弟子荷澤神會禪師的努力，南禪擊敗了北禪，確立了六祖的地位。第三句圭峰大師曾一度離開陜西盧縣草堂寺到江南游歷。最后說白居易以侍郎身分，居河南府尹，地位極高，信佛之誠，又超過劉禹錫和柳宗元。白居易還與圭峰師叔洛陽神照禪師熟識，圭峰大師在洛陽與白居易相會，一起談佛論禪。

　　作者簡介

　　劉禹錫（772年~842年），字夢得，籍貫河南洛陽，生于河南鄭州滎陽，自述“家本滎上，籍占洛陽” ，自稱是漢中山靖王后裔。唐朝時期大臣、文學家、哲學家，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據(jù)湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“范成大《鄂州南樓》”的原文翻譯
　　2、“文天祥《重陽》”的原文翻譯
　　3、“趙長卿《臨江仙·暮春》”的原文翻譯
　　4、“王灣《次北固山下》”的原文翻譯
　　5、“岑參《青門歌送東臺張判官》”的原文翻譯