古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了釋智朋《送焦山淇上人見(jiàn)廣佑》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《送焦山淇上人見(jiàn)廣佑》原文

《送焦山淇上人見(jiàn)廣佑》

釋智朋

云團(tuán)廣佑盡愁城，未必心肝鐵打成。
話(huà)著石公山下事，定如猿叫第三聲。
　　《送焦山淇上人見(jiàn)廣佑》的注釋

　　焦山：在江蘇鎮(zhèn)江東北，屹立江中，與金山相對(duì)。相傳漢末處士焦先隱居此山，因而得名。
 
　　釋?zhuān)簊hì，中國(guó)佛教用作釋迦牟尼的簡(jiǎn)稱(chēng)。是佛陀的姓氏；自東晉以后,佛教出家人自稱(chēng)釋子,對(duì)外人而言稱(chēng)釋氏。如：釋老(指釋伽牟尼與老子。即佛家與道家。也叫“釋道”)
 
　　淇上人：籍貫為淇上之人。
 
　　愁城：使愁苦消盡。愁城，喻愁苦難消的心境。
 
　　定如句：《樂(lè)府詩(shī)集》中南朝梁·簡(jiǎn)文帝漁歌《巴東三峽歌二首》：“巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳。”“巴東三峽猿鳴悲，猿鳴三聲淚沾衣。”
　　作者簡(jiǎn)介

　　釋智朋，四明（今浙江寧波）人，俗姓黃。居衡州華藥寺，建康清涼寺。高宗紹興七年（一一三七）住婺州天寧寺（《羅湖野錄》卷四），后退居明州瑞巖。為青原下十三世，寶峰照禪師法嗣。事見(jiàn)《五燈會(huì)元》卷一四。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“王建《塞上逢故人》”的原文翻譯
　　2、“吳文英《訴衷情·秋情》”的原文翻譯
　　3、“白居易《望月有感》”的原文翻譯
　　4、“張繼《楓橋夜泊》”的原文翻譯
　　5、“范仲淹《漁家傲·秋思》”的原文翻譯