古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了許渾《送薛秀才南游》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《送薛秀才南游》原文

《送薛秀才南游》

許渾

姑蘇城外柳初凋，同上江樓更寂寥。
繞壁舊詩塵漠漠，對窗寒竹雨瀟瀟。
憐君別路隨秋雁，盡我離觴任晚潮。
從此草玄應有處，白云青嶂一相招。
　　《送薛秀才南游》譯文

　　姑蘇城外的柳樹正在慢慢凋落，我和朋友薛秀才在樓上更是寂寥。
 
　　看到墻上的舊詩，窗外的寒竹在雨中瑟瑟搖曳。
 
　　朋友啊，你要隨著南去的秋雁離開我，讓我們盡情的喝酒吧。
 
　　你走之后，我就與與白云青山為伴，專心潛心著述。
　　《送薛秀才南游》的注釋

　　漠漠：迷蒙。
 
　　瀟瀟：指風狂雨驟的樣子。
 
　　草玄：淡于勢利，潛心著述。
　　作者簡介

　　許渾（約791～約858），字用晦（一作仲晦），唐代詩人，潤州丹陽（今江蘇丹陽）人。晚唐最具影響力的詩人之一，其一生不作古詩，專攻律體；題材以懷古、田園詩為佳，藝術則以偶對整密、詩律純熟為特色。唯詩中多描寫水、雨之景，后人擬之與詩圣杜甫齊名，并以“許渾千首濕，杜甫一生愁”評價之。成年后移家京口(今江蘇鎮(zhèn)江)丁卯澗，以丁卯名其詩集，后人因稱“許丁卯”。許詩誤入杜牧集者甚多。代表作有《咸陽城東樓》。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“王建《塞上逢故人》”的原文翻譯
　　2、“吳文英《訴衷情·秋情》”的原文翻譯
　　3、“白居易《望月有感》”的原文翻譯
　　4、“張繼《楓橋夜泊》”的原文翻譯
　　5、“范仲淹《漁家傲·秋思》”的原文翻譯