陶淵明《讀山海經(jīng)十三首·其二》原文及翻譯注釋_詩(shī)意解釋 古詩(shī)詞
古詩(shī)詞 由優(yōu)爾供稿
古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭,愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚,下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了陶淵明《讀山海經(jīng)十三首·其二》原文及翻譯注釋,讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感,希望對(duì)大家有所幫助。
《讀山海經(jīng)十三首·其二》原文
《讀山海經(jīng)十三首·其二》
陶淵明
玉臺(tái)凌霞秀,王母怡妙顏。
天地共俱生,不知幾何年。
靈化無(wú)窮已,館宇非一山。
高酣發(fā)新謠,寧效俗中言!
《讀山海經(jīng)十三首·其二》譯文
玉臺(tái)靈秀出云霞,王母安適美容顏。
天地與之共俱生,不知?dú)q月幾多年。
神靈變化無(wú)窮盡,仙館很多非一山。
高會(huì)酣飲唱新謠,哪像世俗凡語(yǔ)言!
《讀山海經(jīng)十三首·其二》的注釋
玉臺(tái):玉山上的瑤臺(tái),即西王母的居處。凌霞:高出云霞之上。秀:靈秀,秀美。怡:安適愉快,和悅。妙顏:容顏美妙。
天地共俱生:謂王母與天地同生。幾何年:多少歲。
靈化:神靈變化。無(wú)窮已:沒(méi)有窮盡。
作者簡(jiǎn)介
陶淵明(約365~427年),字元亮,晚年更名潛,字淵明。別號(hào)五柳先生,私謚靖節(jié),世稱(chēng)靖節(jié)先生。潯陽(yáng)柴桑(今江西九江)人。東晉末到劉宋初杰出的詩(shī)人、辭賦家、散文家。被譽(yù)為“隱逸詩(shī)人之宗”“田園詩(shī)派之鼻祖”。是江西首位文學(xué)巨匠。曾任江州祭酒、建威參軍、鎮(zhèn)軍參軍、彭澤縣令等職,最末一次出仕為彭澤縣令,八十多天便棄職而去,從此歸隱田園。他是中國(guó)第一位田園詩(shī)人,被稱(chēng)為“古今隱逸詩(shī)人之宗”,有《陶淵明集》。
更多古詩(shī)詞的原文及譯文:
1、“李商隱《無(wú)題》”的原文翻譯
2、“黃庭堅(jiān)《贈(zèng)黔南賈使君》”的原文翻譯
3、“柳永《永遇樂(lè)·薰風(fēng)解慍》”的原文翻譯
4、“溫庭筠《相和歌辭·三洲歌》”的原文翻譯
5、“歐陽(yáng)修《范仲淹有志于天下》”的原文翻譯
《讀山海經(jīng)十三首·其二》
陶淵明
玉臺(tái)凌霞秀,王母怡妙顏。
天地共俱生,不知幾何年。
靈化無(wú)窮已,館宇非一山。
高酣發(fā)新謠,寧效俗中言!
《讀山海經(jīng)十三首·其二》譯文
玉臺(tái)靈秀出云霞,王母安適美容顏。
天地與之共俱生,不知?dú)q月幾多年。
神靈變化無(wú)窮盡,仙館很多非一山。
高會(huì)酣飲唱新謠,哪像世俗凡語(yǔ)言!
《讀山海經(jīng)十三首·其二》的注釋
玉臺(tái):玉山上的瑤臺(tái),即西王母的居處。凌霞:高出云霞之上。秀:靈秀,秀美。怡:安適愉快,和悅。妙顏:容顏美妙。
天地共俱生:謂王母與天地同生。幾何年:多少歲。
靈化:神靈變化。無(wú)窮已:沒(méi)有窮盡。
作者簡(jiǎn)介
陶淵明(約365~427年),字元亮,晚年更名潛,字淵明。別號(hào)五柳先生,私謚靖節(jié),世稱(chēng)靖節(jié)先生。潯陽(yáng)柴桑(今江西九江)人。東晉末到劉宋初杰出的詩(shī)人、辭賦家、散文家。被譽(yù)為“隱逸詩(shī)人之宗”“田園詩(shī)派之鼻祖”。是江西首位文學(xué)巨匠。曾任江州祭酒、建威參軍、鎮(zhèn)軍參軍、彭澤縣令等職,最末一次出仕為彭澤縣令,八十多天便棄職而去,從此歸隱田園。他是中國(guó)第一位田園詩(shī)人,被稱(chēng)為“古今隱逸詩(shī)人之宗”,有《陶淵明集》。
更多古詩(shī)詞的原文及譯文:
1、“李商隱《無(wú)題》”的原文翻譯
2、“黃庭堅(jiān)《贈(zèng)黔南賈使君》”的原文翻譯
3、“柳永《永遇樂(lè)·薰風(fēng)解慍》”的原文翻譯
4、“溫庭筠《相和歌辭·三洲歌》”的原文翻譯
5、“歐陽(yáng)修《范仲淹有志于天下》”的原文翻譯
上一篇:張祜《贈(zèng)竇家小兒》原文及翻譯注釋_詩(shī)意解釋
下一篇:返回列表
- 張祜《贈(zèng)竇家小兒》原文及翻譯注釋_詩(shī)意解
- 李商隱《贈(zèng)鄭讜處士》原文及翻譯注釋_詩(shī)意
- 王珪《詠漢高祖》原文及翻譯注釋_詩(shī)意解釋
- 柳永《小鎮(zhèn)西·意中有個(gè)人》原文及翻譯注釋
- 吳均《詠少年詩(shī)》原文及翻譯注釋_詩(shī)意解釋
- 閻選《浣溪沙·寂寞流蘇冷繡茵》原文及翻譯
- 李攀龍《初春元美席上贈(zèng)茂秦得關(guān)字》原文及
- 李白《贈(zèng)宣城宇文太守兼呈崔侍御》原文及翻
- 杜甫《解悶十二首·其六》原文及翻譯注釋_
- 陳師道《和南豐先生出山之作》原文及翻譯注
- 李白《宣城送劉副使入秦》原文及翻譯注釋_
- 納蘭性德《蝶戀花·露下庭柯蟬響歇》原文及