古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了李遠(yuǎn)《詠鴛鴦》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《詠鴛鴦》原文

《詠鴛鴦》

李遠(yuǎn)

鴛鴦離別傷，人意似鴛鴦。
試取鴛鴦看，多應(yīng)斷寸腸。
　　《詠鴛鴦》的注釋

　　詠：用詩詞等來描述，抒發(fā)感情。
 
　　鴛鴦：比喻成雙配對的事物。如夫妻，兄弟等。
 
　　人意：人的意愿、情緒?！对?middot;小雅·無羊》“麾之以肱，畢來既升”漢鄭玄箋：“此言擾馴，從人意也。”
　　作者簡介

　　李遠(yuǎn)，字求古，一作承古，夔州云安（今重慶市云陽縣）人，大和五年（831）杜陟榜進(jìn)士，官至御史中丞。李遠(yuǎn)善為文， 尤工于詩。 常與杜牧、許渾、李商隱、溫庭筠等交游， 與許渾齊名， 時號 “ 渾詩遠(yuǎn)賦”。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“周邦彥《大酺·春雨》”的原文翻譯
　　2、“杜甫《秋雨嘆三首》”的原文翻譯
　　3、“李賀《南山田中行》”的原文翻譯
　　4、“柳永《雪梅香·景蕭索》”的原文翻譯
　　5、“蔣捷《聲聲慢·秋聲》”的原文翻譯