古詩詞經過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了薛昭蘊《浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨》原文

《浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨》

薛昭蘊

紅蓼渡頭秋正雨，印沙鷗跡自成行，整鬟飄袖野風香。
不語含嚬深浦里，幾回愁煞棹船郎，燕歸帆盡水茫茫。
　　《浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨》譯文

　　水邊長著紫紅色蓼花的渡頭秋雨綿綿，在沙灘上鷗鳥的行跡成行。在秋風秋雨中站著一個盛裝的佳人。
 
　　佳人站在水邊，愁眉不展，低頭不語。心事重重立在渡頭，又不要擺渡放舟，使船夫實在為難。在佳人默望中，燕子歸去了，江上的征帆過盡了，剩下的只有江水茫茫。
　　《浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨》的注釋

　　蓼（liǎo）：一年生草本植物，多生于水中，味苦，可作藥用。紅蓼：開紅花的水蓼。
 
　　整鬟：梳理發(fā)鬟。
 
　　含嚬（也作“顰”）：愁眉不展。
 
　　浦：水濱。
 
　　愁煞（shà）：愁極了。
 
　　棹（zhào）船郎：撐船人，即船夫。
 
　　帆盡：船已遠去，不見帆影。以“帆”借代船。
　　作者簡介

　　薛昭蘊，字澄州，河中寶鼎（今山西榮河縣）人。王衍時，官至侍郎。擅詩詞，才華出眾?！侗眽衄嵮浴罚貉Τ沃菡烟N即保遜之子也。恃才傲物，亦有父風。每入朝省，弄笏而行，旁若無人。好唱《浣溪沙》詞。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“吳文英《生查子·秋社》”的原文翻譯
　　2、“白居易《雨后秋涼》”的原文翻譯
　　3、“杜牧《秋霽寄遠》”的原文翻譯
　　4、“柳宗元《秋曉行南谷經荒村》”的原文翻譯
　　5、“納蘭性德《清平樂·凄凄切切》”的原文翻譯