古詩詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了白居易《代迎春花招劉郎中》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《代迎春花招劉郎中》原文

《代迎春花招劉郎中》

白居易

幸與松筠相近栽，不隨桃李一時(shí)開。
杏園豈敢妨君去，未有花時(shí)且看來。
　　《代迎春花招劉郎中》譯文

　　幸虧與松竹同處一起栽，不愿隨著桃李花一時(shí)開。
 
　　杏園哪里敢妨礙你離去，沒有花之時(shí)你再且看來。
　　《代迎春花招劉郎中》的注釋

　　劉郎中：即劉禹錫。因其曾官主客郎中，故有劉郎中之謂。
 
　　松筠（yún）：松與竹。因其材質(zhì)堅(jiān)韌，經(jīng)冬不凋，常用以比喻節(jié)操堅(jiān)貞。
 
　　杏園：園名。故址在今陜西省西安市郊大雁塔南。秦時(shí)為宜春下苑地。唐時(shí)與慈恩寺南北相直，在曲江池西南，為新進(jìn)士游宴之地。
　　作者簡介

　　白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時(shí)遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂府運(yùn)動(dòng)，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》《賣炭翁》《琵琶行》等。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“白居易《村雪夜坐》”的原文翻譯
　　2、“溫庭筠《嘲三月十八日雪》”的原文翻譯
　　3、“陸游《十月二十八日風(fēng)雨大作》”的原文翻譯
　　4、“范成大《窗前木芙蓉》”的原文翻譯
　　5、“黃庭堅(jiān)《次韻梨花》”的原文翻譯