古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了宋自遜《照鏡辭》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《照鏡辭》原文

《照鏡辭》

宋自遜

匣中青鏡秋月明，妍嗤毫發(fā)無遁形。
人心不同有如面，青銅照面不照心。
人心本靈本虛靜，誰實昏之私欲勝。
匣取青銅且勿開，自照心中大圓鏡。
　　《照鏡辭》譯文

　　匣子里的青鏡秋月明朗，丑與美絲毫不會隱藏。
 
　　人心的不一樣就好像他們的面孔，青銅鏡只能照出容貌照不出真實內(nèi)心。
 
　　人的本心應(yīng)是清虛恬靜，是誰讓現(xiàn)實中的私欲勝過了本心？
 
　　匣取青銅暫時不要打開，心中的大圓鏡便可自照。
　　《照鏡辭》的注釋

　　妍嗤：美丑。
 
　　虛靜：清虛恬靜，寧靜。
　　作者簡介

　　宋自遜［約公元一二oo年前后在世］字謙父，號壺山，南昌人。生卒年均不詳，約宋寧宗慶元末前后在世。文筆高絕，當代名流皆敬愛之。與戴復(fù)古尤有交誼。他的詞集名漁樵笛譜，《花庵詞選》行于世。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“溫庭筠《望江南·梳洗罷》”的原文翻譯
　　2、“李清照《武陵春·春晚》”的原文翻譯
　　3、“陸游《雜感》”的原文翻譯
　　4、“劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》”的原文翻譯
　　5、“莊周《逍遙游》”的原文翻譯