古詩(shī)詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了廖世美《好事近·夕景》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《好事近·夕景》原文

《好事近·夕景》

廖世美
 
　　落日水熔金，天淡暮煙凝碧。樓上誰家紅袖，靠闌干無力。鴛鴦相對(duì)浴紅衣。短棹弄長(zhǎng)笛。驚起一雙飛去，聽波聲拍拍。

　　《好事近·夕景》的注釋

　　熔金：形容落日照在水里燦爛的顏色。
 
　　紅袖：指女子。
 
　　紅衣：狀鴛鴦彩羽。
 
　　短棹：指代小舟，此指舟中之人。
　　簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

　　這是一首艷詞。詞中出現(xiàn)兩人，一為憑欄女子，一為舟中弄笛人。不圖吹簫引鳳，卻驚鴛鴦飛去。不言他鳥，單言鴛鴦，其微旨可見。

　　作者簡(jiǎn)介

　　廖世美是生活于南北宋之交的一位詞人，生平無考，據(jù)傳是安徽省東至縣廖村人。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》”的原文翻譯
　　2、“蘇軾《江城子·密州出獵》”的原文翻譯
　　3、“元好問《江城子·醉來長(zhǎng)袖舞雞鳴》”的原文翻譯
　　4、“陳亮《念奴嬌·登多景樓》”的原文翻譯
　　5、“張昪《離亭燕·一帶江山如畫》”的原文翻譯