古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了鮑照《學劉公干體五首·其三》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《學劉公干體五首·其三》原文

《學劉公干體五首·其三》

鮑照

胡風吹朔雪，千里度龍山。
集君瑤臺上，飛舞兩楹前。
茲晨自為美，當避艷陽天。
艷陽桃李節(jié)，皎潔不成妍。
 
　　《學劉公干體五首·其三》譯文

　　胡地寒風裹挾著北方的瑞雪吹越龍山，落到帝都。
 
　　皚皚的白雪靜靜地落積在高臺之上，風吹過后，雪花在殿前空中飄動飛舞。
 
　　然而潔白的雪啊，在春天的陽光下也無處躲避。
 
　　春天本是桃李爭研斗艷之時，哪有冰清玉潔的白雪容身之處呢？
　　《學劉公干體五首·其三》的注釋

　　龍山：即逴龍山，古代傳說中北方的一座冰山。
 
　　龍山，即逴龍山，因地處極北，天氣嚴寒。鮑照有“胡風吹朔雪，千里度龍山”之句。后遂用為詠雪之典。
 
　　君：國君。
 
　　瑤臺：指巍峨而潔白的宮殿。美玉砌的樓臺。亦泛指雕飾華麗的樓臺。
 
　　茲：這個。
 
　　晨：清晨。
　　作者簡介

　　鮑照（約415年～466年）南朝宋文學家，與顏延之、謝靈運合稱“元嘉三大家”。字明遠，漢族，祖籍東海（治所在今山東郯城西南，轄區(qū)包括今江蘇漣水，久居建康（今南京）。家世貧賤，臨海王劉子頊鎮(zhèn)荊州時，任前軍參軍，故又稱他為鮑參軍。劉子頊作亂，照為亂兵所害，年五十余歲。他長于樂府詩，其七言詩對唐代詩歌的發(fā)展起了很重要的作用。與謝靈運、顏延之同創(chuàng)“元嘉體”，合稱“元嘉三大家”。有《鮑參軍集》。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“納蘭性德《眼兒媚·詠梅》”的原文翻譯
　　2、“李清照《臨江仙·梅》”的原文翻譯
　　3、“范成大《州宅堂前荷花》”的原文翻譯
　　4、“辛棄疾《鷓鴣天·尋菊花無有戲作》”的原文翻譯
　　5、“李商隱《和馬郎中移白菊見示》”的原文翻譯