古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了元稹《酬樂天三月三日見寄》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《酬樂天三月三日見寄》原文

《酬樂天三月三日見寄》

元稹

當(dāng)年此日花前醉，今日花前病里銷。
獨(dú)倚破簾閑悵望，可憐虛度好春朝。
　　《酬樂天三月三日見寄》譯文

　　當(dāng)年的這個時候，我們在花前痛飲而醉，何等快活！今日我呆立在花前，抱病在身，一天天消磨著日子。
 
　　我獨(dú)自倚靠在殘破的窗簾旁，閑得無聊。惆悵地向外望去，只可惜我虛度了如此美好的春光。
　　《酬樂天三月三日見寄》的注釋

　　悵望：惆悵地看望或想望。

　　作者簡介

　　元?。?79年－831年，或唐代宗大歷十四年至文宗大和五年），字微之，別字威明，唐洛陽人（今河南洛陽）。父元寬，母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易并稱“元白”。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“王安石《明妃曲二首》”的原文翻譯
　　2、“李清照《浯溪中興頌詩和張文潛二首》”的原文翻譯
　　3、“孟浩然《登鹿門山懷古》”的原文翻譯
　　4、“盧照鄰《長安古意》”的原文翻譯
　　5、“歐陽修《少年游·玉壺冰瑩獸爐灰》”的原文翻譯