古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了陳鳳儀《一絡(luò)索·送蜀守蔣龍圖》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《一絡(luò)索·送蜀守蔣龍圖》原文

《一絡(luò)索·送蜀守蔣龍圖》

陳鳳儀
 
　　蜀江春色濃如霧。擁雙旌歸去。海棠也似別君難，一點(diǎn)點(diǎn)、啼紅雨。此去馬蹄何處。沙堤新路。禁林賜宴賞花時(shí)，還憶著、西樓否。

　　《一絡(luò)索·送蜀守蔣龍圖》的注釋

　　旌：旗的通稱。
 
　　禁林：翰林院的別稱。
　　簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

　　這首送別詞，宛轉(zhuǎn)含蓄，情意綿長(zhǎng)。上片寫送別時(shí)的情景。蜀江春濃，雙旌歸去。作者不言自己留戀難舍，而說(shuō)海棠也似別君難，點(diǎn)點(diǎn)啼紅雨。襯托作者惜別之情更深。下片叮嚀別后且勿相忘。“禁林賜宴賞花時(shí)，還憶著西樓否”，情深意摯，盡在不言中。

　　作者簡(jiǎn)介

　　陳鳳儀 (?～?) 北宋成都樂(lè)妓。與張安道（方平）同時(shí)，為其所寵愛(ài)。陳鳳儀作歌《一絡(luò)索》贈(zèng)送他。今存詞1首。作品輯如《全宋詞》

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“王勃《江亭夜月送別二首》”的原文翻譯
　　2、“黃庭堅(jiān)《送范德孺知慶州》”的原文翻譯
　　3、“陳子昂《送魏大從軍》”的原文翻譯
　　4、“白居易《送客歸京》”的原文翻譯
　　5、“周邦彥《虞美人·疏籬曲徑田家小》”的原文翻譯