古詩詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了駱賓王《晚度天山有懷京邑》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《晚度天山有懷京邑》原文

《晚度天山有懷京邑》

駱賓王

忽上天山路，依然想物華。
云疑上苑葉，雪似御溝花。
行嘆戎麾遠(yuǎn)，坐憐衣帶賒。
交河浮絕塞，弱水浸流沙。
旅思徒漂梗，歸期未及瓜。
寧知心斷絕，夜夜泣胡笳。
 
　　簡短詩意賞析

　　這首詩是詩人從軍西域時(shí)所作。詩中想象奇麗，用典巧妙，表達(dá)了詩人遠(yuǎn)戍塞外，對久別的京都的深切懷念之情。其實(shí)詩人從軍邊塞為的是進(jìn)入仕途，最終能在朝廷上一展抱負(fù)，叱咤風(fēng)云，而不是無所作為，老死邊鄙?？墒菤w期渺茫，詩人不由心焦如焚。

　　作者簡介

　　駱賓王（約619—687年）字觀光，漢族，婺州義烏人（今浙江義烏）。唐初詩人，與王勃、楊炯、盧照鄰合稱“初唐四杰”。又與富嘉謨并稱“富駱”。高宗永徽中為道王李元慶府屬，歷武功、長安主簿，儀鳳三年，入為侍御史，因事下獄，次年遇赦，調(diào)露二年除臨海丞，不得志，辭官。有集。駱賓王于武則天光宅元年，為起兵揚(yáng)州反武則天的徐敬業(yè)作《代李敬業(yè)傳檄天下文》，敬業(yè)敗，亡命不知所之，或云被殺，或云為僧。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“韋莊《歸國遙·春欲晚》”的原文翻譯
　　2、“辛棄疾《鵲橋仙·送粉卿行》”的原文翻譯
　　3、“劉辰翁《柳梢青·春感》”的原文翻譯
　　4、“納蘭性德《清平樂·煙輕雨小》”的原文翻譯
　　5、“張炎《思佳客·題周草窗武林舊事》”的原文翻譯