古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了向滈《如夢(mèng)令·野店幾杯空酒》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《如夢(mèng)令·野店幾杯空酒》原文

《如夢(mèng)令·野店幾杯空酒》

向滈

野店幾杯空酒。醉里兩眉長(zhǎng)皺。已自不成眠，那更酒醒時(shí)候。知否。知否。直是為他消瘦。
 
　　簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

　　這首小令寫(xiě)別后的綿綿相思。分別之后，旅居野店，思鄉(xiāng)懷人之情，不能自已?？站茙妆?，未能消愁。醉里尚且雙眉緊皺，更那堪酒醒時(shí)候！全詞輕柔雅麗，語(yǔ)淺情深。

　　作者簡(jiǎn)介

　　向滈字豐之，號(hào)樂(lè)齋，開(kāi)封（今屬河南）人。宋代詞人。自小便會(huì)作詩(shī)，才氣高而生活窮困，他妻子的父親曾因?yàn)樗毟F將他的妻子嫁于別人，他的妻子卻毅然回來(lái)，同向滈白頭偕老。代表作有《如夢(mèng)令》、《卜算子》、《西江月》等，收錄于《樂(lè)齋詞》。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“吳文英《望江南·三月暮》”的原文翻譯
　　2、“歐陽(yáng)修《采桑子·群芳過(guò)后西湖好》”的原文翻譯
　　3、“柳永《定風(fēng)波·自春來(lái)》”的原文翻譯
　　4、“李清照《念奴嬌·春情》”的原文翻譯
　　5、“楊慎《鷓鴣天·元宵后獨(dú)酌》”的原文翻譯