古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了雷應(yīng)春《好事近·梅片作團(tuán)飛》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《好事近·梅片作團(tuán)飛》原文

《好事近·梅片作團(tuán)飛》

雷應(yīng)春

梅片作團(tuán)飛，雨外柳絲金濕。客子短篷無(wú)據(jù)，倚長(zhǎng)風(fēng)掛席。
回頭流水小橋東，煙掃畫樓出。樓上有人凝佇，似舊家曾識(shí)。
　　簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

　　這首詞是寫一個(gè)長(zhǎng)期客游在外的游子，在梅片紛飛，細(xì)雨綿綿的日子里，乘船歸來(lái)。穿過(guò)小橋流水，雨過(guò)天晴。畫樓遠(yuǎn)現(xiàn)，抬頭無(wú)望，樓上佇立著一位佳人，曾似舊家相識(shí)的她。

　　作者簡(jiǎn)介

　　雷應(yīng)春：詞作家，字春伯，郴人。嘉定十年（1217）進(jìn)士，分教岳陽(yáng)，除監(jiān)行在都進(jìn)奏院，擢監(jiān)察御史。歸隱九年，又起知臨江軍。全宋詞收錄其詞兩首《好事近》、《沁園春》。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“柳永《望遠(yuǎn)行·繡幃睡起》”的原文翻譯
　　2、“溫庭筠《南歌子·倭墮低梳髻》”的原文翻譯
　　3、“李煜《菩薩蠻·花明月暗籠輕霧》”的原文翻譯
　　4、“納蘭性德《清平樂(lè)·風(fēng)鬟雨鬢》”的原文翻譯
　　5、“晏殊《少年游·重陽(yáng)過(guò)后》”的原文翻譯