古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了毛澤東《七絕·賈誼》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《七絕·賈誼》原文

《七絕·賈誼》

毛澤東

賈生才調(diào)世無倫，哭泣情懷吊屈文。
梁王墮馬尋常事，何用哀傷付一生。
　　《七絕·賈誼》譯文

　　賈生的才情在當(dāng)時無人能相提并論，他以極其哀傷悲痛的心情寫下吊屈原的千古文章。
 
　　梁王墜馬而死本是尋常之事，哪里用得著為此自悲自責(zé)抑郁而終。
　　《七絕·賈誼》的注釋

　　七絕：七言絕句的簡稱。絕句是舊體詩的一種格式。整首詩兩聯(lián)四句。有五言、七言之分，每句五個字的叫五絕，每句七個字的叫七絕，講究平仄、對仗和押韻。
 
　　賈生：指賈誼（公元前200年—前168年），洛陽（今河南洛陽東）人，時稱賈生，西漢政論家、文學(xué)家。初被漢文帝召為博士，不久遷為太中大夫。漢文帝想任其為公卿，因遭大臣周勃、灌嬰等排擠，貶為長沙靖王吳著的太傅。后被召回長安，為梁懷王太傅。梁懷王墜馬而死，賈誼深自歉疚，33歲抑郁而亡。
 
　　才調(diào)：指才氣、才能。無倫：無與倫比，即無人能相提并論。
 
　　哭泣情懷：指賈誼《治安策》（又稱《陳政事疏》）中所表現(xiàn)出來的憂國憂民的情懷。情懷：猶言心境，心情。吊屈文：賈誼貶為長沙王太傅后，渡湘江時有感于屈原忠而見疏，作《吊屈原賦》，“因以自喻”。
 
　　梁王墮馬：梁王指漢文帝的小兒子梁懷王劉勝（一作劉揖）。墮馬事發(fā)生于漢文帝十一年（前169）夏六月。作者非常贊賞賈誼的才華，認為他因梁懷王劉勝墮馬死去哀傷而死不值得，并深為惋惜。
 
　　何用：何必，不用。
　　簡短詩意賞析

　　首句寫賈誼杰出的才華“世無倫”，次句猛轉(zhuǎn)寫賈誼遭貶，三四句寫對賈誼的死不以為然，表達對賈誼因自責(zé)和哀傷而死表示了無限的痛惜之情。詩題直用人名，不曰“詠”，不曰“嘆”，不曰“悼”，純以中性形態(tài)出之，此為“藏鋒”之法。情在詩中，不假詩題以張揚。

　　作者簡介

　　毛澤東（1893年12月26日-1976年9月9日），字潤之（原作詠芝，后改潤芝），筆名子任。湖南湘潭人。中國人民的領(lǐng)袖，偉大的馬克思主義者，偉大的無產(chǎn)階級革命家  、戰(zhàn)略家、理論家，中國共產(chǎn)黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要締造者和領(lǐng)導(dǎo)人，馬克思主義中國化的偉大開拓者，近代以來中國偉大的愛國者和民族英雄，中國共產(chǎn)黨第一代中央領(lǐng)導(dǎo)集體的核心，領(lǐng)導(dǎo)中國人民徹底改變自己命運和國家面貌的一代偉人。1949至1976年，毛澤東擔(dān)任中華人民共和國最高領(lǐng)導(dǎo)人。他對馬克思列寧主義的發(fā)展、軍事理論的貢獻以及對共產(chǎn)黨的理論貢獻被稱為毛澤東思想。 因毛澤東擔(dān)任過的主要職務(wù)幾乎全部稱為主席，所以也被人們尊稱為“毛主席”。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“王維《早春行》”的原文翻譯
　　2、“納蘭性德《浣溪沙·欲問江梅瘦幾分》”的原文翻譯
　　3、“辛棄疾《青玉案·元夕》”的原文翻譯
　　4、“李清照《點絳唇·蹴罷秋千》”的原文翻譯
　　5、“李白《長相思三首》”的原文翻譯