古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了董士錫《虞美人·韶華爭肯偎人住》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《虞美人·韶華爭肯偎人住》原文

《虞美人·韶華爭肯偎人住》

董士錫

韶華爭肯偎人??？已是滔滔去。西風無賴過江來，歷盡千山萬水幾時回？

秋聲帶葉蕭蕭落，莫響城頭角！浮云遮月不分明，誰挽長江一洗放天青？
　　《虞美人·韶華爭肯偎人住》的注釋

　　韶華：光陰。
 
　　無賴：調(diào)皮，狡獪。對西風的擬人描寫。
　　簡短詩意賞析

　　秋之為氣悲，但亦不知悲從何來。于是怨西風，懼角鳴，恨浮云遮月，總之均是莫可名狀的惆悵。此詞即表達此種悲秋的困惑之情。雖是文人感時興悲的積習所致，但也確是人生中常見的普遍情緒，為抒情文學所不廢。

　　作者簡介

　　董士錫（1782—1831）清文學家、“常州詞派”成員。字晉卿、損甫。武進（今常州市區(qū)）人。董毅父，董達章子。嘉慶十八年（1813）副貢。十六歲從舅父張惠言游，承其指授，為古文、賦、詩、詞皆精妙。壯年為生計所迫，多以客游養(yǎng)生，曾館張敦仁、阮元等處。又歷主南通紫瑯書院、揚州廣陵書院、泰州書院講席。曾修纂《續(xù)行水金鑒》。著有《遁甲通變錄》、《形氣正宗》，又有《齊物論齋集》22卷。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“吳文英《望江南·三月暮》”的原文翻譯
　　2、“歐陽修《采桑子·群芳過后西湖好》”的原文翻譯
　　3、“柳永《定風波·自春來》”的原文翻譯
　　4、“李清照《念奴嬌·春情》”的原文翻譯
　　5、“楊慎《鷓鴣天·元宵后獨酌》”的原文翻譯