古詩詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了喬吉《滿庭芳·漁父詞》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《滿庭芳·漁父詞》原文

《滿庭芳·漁父詞》

喬吉

秋江暮景，胭脂林障，翡翠山屏。幾年罷卻青云興，直泛滄溟。
臥御榻彎的腿痛，坐羊皮慣得身輕。風(fēng)初定，絲綸慢整，牽動(dòng)一潭星。
　　《滿庭芳·漁父詞》譯文

　　秋天大江傍晚的景色，楓葉色如胭脂，樹林如同屏障，青綠的山巒像—面翡翠屏風(fēng)。幾年來完全失去了對功名利祿的興致，終于泛舟江湖，過起隱居生活。
 
　　睡在皇帝的床上，彎曲得腿都疼痛，坐在羊皮上，一身輕松。風(fēng)剛剛停下，慢慢整理釣魚的絲線，可以拉動(dòng)一潭的星星。
　　《滿庭芳·漁父詞》的注釋

　　青云興：做官的興頭。
 
　　滄溟：大海。
 
　　坐羊皮：意為隱居江湖。
 
　　絲綸：釣絲。
　　作者簡介

　　喬吉(約1280～1345)，字夢符，號笙鶴翁，又號惺惺道人。 [1] 太原（今屬山西）人，元代雜劇家，他一生懷才不遇，傾其精力創(chuàng)作散曲、雜劇。他的雜劇作品，見于《元曲選》、《古名家雜劇》、《柳枝集》等集中。散曲作品據(jù)《全元散曲》所輯存小令200余首，套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集詞》1卷，李開先輯《喬夢符小令》1卷，及任訥《散曲叢刊》本《夢符散曲》。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“白居易《村雪夜坐》”的原文翻譯
　　2、“溫庭筠《嘲三月十八日雪》”的原文翻譯
　　3、“陸游《十月二十八日風(fēng)雨大作》”的原文翻譯
　　4、“范成大《窗前木芙蓉》”的原文翻譯
　　5、“黃庭堅(jiān)《次韻梨花》”的原文翻譯