蔡德輝《八卦山》原文及翻譯注釋_詩意解釋 古詩詞
古詩詞 由優(yōu)爾供稿
古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭,愈發(fā)讓詩意更加的濃厚,下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了蔡德輝《八卦山》原文及翻譯注釋,讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感,希望對大家有所幫助。
《八卦山》原文
《八卦山》
蔡德輝
曉登八卦山,歸來讀周易。
掩卷一回思,山形尤歷歷。
《八卦山》譯文
早上登上八卦山,晚上便通讀《周易》。
掩蓋住卷軸回想山形,任然歷歷在目。
《八卦山》的注釋
回思:回想。
作者簡介
蔡德輝(1833——1891),又名德琚,字醒甫,晉江東石人。排行老五的蔡德輝生于富家,自幼學儒。初從塾師尤作霖(號基山),就喜愛上唐詩,后來師事在東石開館的南安舉人鄭超英(號乙蓮),更一意習學詩詞,不重應(yīng)試的時文??既霑x江縣學之后,蔡德輝往福州參加幾次省試都名落孫山,但是,他在省城參加文人之間的詩會和征聯(lián),作品往往為人推崇,列于前茅。
更多古詩詞的原文及譯文:
1、“孟浩然《夏日浮舟過陳大水亭》”的原文翻譯
2、“王維《春夜竹亭贈錢少府歸藍田》”的原文翻譯
3、“辛棄疾《鷓鴣天·黃沙道中》”的原文翻譯
4、“高適《效古贈崔二》”的原文翻譯
5、“王安石《白溝行》”的原文翻譯

《八卦山》
蔡德輝
曉登八卦山,歸來讀周易。
掩卷一回思,山形尤歷歷。
《八卦山》譯文
早上登上八卦山,晚上便通讀《周易》。
掩蓋住卷軸回想山形,任然歷歷在目。
《八卦山》的注釋
回思:回想。
作者簡介
蔡德輝(1833——1891),又名德琚,字醒甫,晉江東石人。排行老五的蔡德輝生于富家,自幼學儒。初從塾師尤作霖(號基山),就喜愛上唐詩,后來師事在東石開館的南安舉人鄭超英(號乙蓮),更一意習學詩詞,不重應(yīng)試的時文??既霑x江縣學之后,蔡德輝往福州參加幾次省試都名落孫山,但是,他在省城參加文人之間的詩會和征聯(lián),作品往往為人推崇,列于前茅。
更多古詩詞的原文及譯文:
1、“孟浩然《夏日浮舟過陳大水亭》”的原文翻譯
2、“王維《春夜竹亭贈錢少府歸藍田》”的原文翻譯
3、“辛棄疾《鷓鴣天·黃沙道中》”的原文翻譯
4、“高適《效古贈崔二》”的原文翻譯
5、“王安石《白溝行》”的原文翻譯
上一篇:楊逴《題大洪山》原文及翻譯注釋_詩意解釋
下一篇:返回列表