古詩(shī)詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童舞為大家整理了李珣《菩薩蠻·回塘風(fēng)起波文細(xì)》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《菩薩蠻·回塘風(fēng)起波文細(xì)》原文

《菩薩蠻·回塘風(fēng)起波文細(xì)》

李珣

回塘風(fēng)起波文細(xì)，刺桐花里門斜閉。殘日照平蕪，雙******鷓鴣。
征帆何處客？相見還相隔。不語欲魂銷，望中煙水遙。
　　《菩薩蠻·回塘風(fēng)起波文細(xì)》的注釋

　　平蕪：平展的荒郊。
 
　　隔：情意不通。
 
　　望中：視野之內(nèi)。
　　簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

　　這首詞寫一女子的無名相思。上片寫女子所在的環(huán)境，用“雙******鷓鴣”一句興起下片。下片寫女子對(duì)“征帆何處客”的愛戀，語淺情深，清音有余。

　　作者簡(jiǎn)介

　　李珣（855-930），五代詞人。字德潤(rùn)，其祖先為波斯人。居家梓州（四川省三臺(tái)）。生卒年均不詳，約唐昭宗乾寧中前后在世。少有時(shí)名，所吟詩(shī)句，往往動(dòng)人。妹舜弦為王衍昭儀，他嘗以秀才預(yù)賓貢。又通醫(yī)理，兼賣香藥，可見他還不脫波斯人本色。蜀亡，遂亦不仕他姓。珣著有瓊瑤集，已佚，今存詞五十四首，（見《唐五代詞》）多感慨之音。）

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“歐陽(yáng)修《玉樓春·去時(shí)梅萼初凝粉》”的原文翻譯
　　2、“辛棄疾《念奴嬌·洞庭春晚》”的原文翻譯
　　3、“李清照《醉花陰·薄霧濃云愁永晝》”的原文翻譯
　　4、“王昌齡《從軍行七首》”的原文翻譯
　　5、“毛澤東《虞美人·枕上》”的原文翻譯