院西小屋匾額：
 
舊時(shí)月色
 
譯意：從前皎潔的月光。
作者：清俞樾書。有跋日：“艮庵主人于怡園筑屋，遍植梅花，摘姜白石詞句，顏日‘舊時(shí)月色’，屬余書之。予吳下寓園，適與怡園相鄰，樂天詩云，‘明月好同三徑夜’。然則怡園中月色良有以也。"  
簡析：狀景抒情額。取宋姜夔(暗香·舊時(shí)月色>詞意：“舊時(shí)月色，算幾番照我，梅邊吹笛。”從前有過多少次呵!這皎潔的月光照著我吹奏笛子。抒發(fā)了閑逸優(yōu)雅的情致，喚起人們憶舊的情愫。