自舒晴葉待題詩(shī) 蘇州園林,蘇州園林記趣
文化常識(shí) 由優(yōu)爾供稿芭蕉直立高大,體態(tài)粗獷瀟灑,但蕉葉卻碧翠似絹,玲瓏入畫(huà),兼有北人之粗豪和南人之精細(xì),恰如《紅樓夢(mèng)》中賈探春的性格,所以探春自稱(chēng)“我最喜芭蕉”,并自稱(chēng)“蕉下客”,芭蕉成為她的性格符號(hào)。
同里的崇本堂落地窗上雕刻了《紅樓夢(mèng)》中的金陵十二釵等圖案,其中探春的特征就是一叢芭蕉,若干闊大瀟灑的芭蕉葉。賈探春是“才自精明志自高”,不僅是“三春”中的佼佼者,而且精明能干不亞于王熙鳳,但比王熙鳳正派。探春的住所是秋爽齋,不僅齋前有芭蕉,齋后有梧桐,而且,房屋陳設(shè)一如芭蕉般闊大:房舍三間,不曾隔斷,顯得闊朗大方;室內(nèi)中間有一張花梨大理石大案,案上設(shè)大鼎,左邊架上放著一個(gè)大觀窯的大盤(pán),盤(pán)內(nèi)盛著數(shù)十個(gè)嬌黃玲瓏的大佛手,一大幅米襄陽(yáng)“煙雨圖”,都是以“大”為特點(diǎn),自有一股不讓須眉的英氣,處處襯托出她性格中瀟灑的一面。也就在這里,這位“蕉下客”與大觀園中的寶玉和姐妹們結(jié)海棠詩(shī)社,公開(kāi)抗議男權(quán):“蓮社雄才,獨(dú)許須眉;不教雅會(huì)東山讓余脂粉耶?”
芭蕉又名綠天,葉片能使臺(tái)榭軒窗盡染碧色,蔡廷輝先生在翠園的工作室窗外種了芭蕉,設(shè)了石桌,坐下者,男女皆入圖畫(huà),成為絕好的畫(huà)本。蘇州園林齋館的窗外,往往植修竹、芭蕉,置奇石,成為李漁所說(shuō)的“尺幅窗”,如果芭蕉當(dāng)窗,就成為名副其實(shí)的“蕉窗”,“窗虛蕉影玲瓏”(計(jì)成《園冶?城市地》),饒有畫(huà)意。
由于芭蕉葉大,盡可蕉窗聽(tīng)雨,聆聽(tīng)天籟。計(jì)成形容“夜雨芭蕉,似雜鮫人之泣涙”(《園冶?園說(shuō)》)。沈周的《聽(tīng)蕉記》,則將蕉窗雨聲寫(xiě)得如聞其聲,感同身受。作者以畫(huà)家的眼光捕捉了美的瞬間,或工筆或?qū)懸?,筆墨揮灑,自然雅暢,又用詩(shī)人的觀察力和想像力,連用象聲疊字以擬聲,節(jié)奏優(yōu)美,悠揚(yáng)悅耳。聽(tīng)蕉,音美、畫(huà)美、詩(shī)美,含英咀華,美不勝收!拙政園聽(tīng)雨軒,軒前有碧池睡蓮,軒周翠竹芭蕉,那一池碧皺、幾片青荷、幾叢翠竹、幾株芭蕉,均是借聽(tīng)雨聲的最好的琴鍵。
北人劉郎,以宏闊的哲理視野、柔情如水的筆觸,踵武蘇州才子沈復(fù),編導(dǎo)了一部讓蘇州人耳目一新的《蘇園六記》,恰是這位劉郎對(duì)芭蕉也情有獨(dú)鐘,以“蕉窗聽(tīng)雨”為其中一記的回目,激賞蘇州耦園城曲草堂一副對(duì)聯(lián):“臥石聽(tīng)濤,滿(mǎn)衫松色;開(kāi)門(mén)看雨,一片蕉聲。”真可謂詩(shī)意人生!
蕉能韻人而免于俗,與竹同功。竹可鐫詩(shī),蕉可作字,皆文士近身之簡(jiǎn)牘,因此,在中國(guó)古代,芭蕉葉是文人十四件寶之一。庾信有《奉和夏日應(yīng)令詩(shī)》:“衫含蕉葉氣,扇動(dòng)竹花涼。”(《庾子山集》四)唐張說(shuō)《戲草樹(shù)詩(shī)》也說(shuō):“戲問(wèn)芭蕉葉,何愁心不開(kāi)。”(《張說(shuō)之集》九)
唐白居易有“閑拈蕉葉題詩(shī)詠,悶取藤枝引酒嘗”(《全唐詩(shī)》中卷第441頁(yè))詩(shī),指的是懷素“蕉書(shū)”之韻事,據(jù)唐陸羽作《懷素傳》載,唐書(shū)法家懷素,家貧,無(wú)紙可書(shū),常于故里種芭蕉萬(wàn)余,以供其揮灑。宋黃庭堅(jiān)有“更展芭蕉看學(xué)書(shū)”詩(shī)句談及此事。懷素以善狂草出名,他的草書(shū)“神清骨竦意真率”(唐戴叔倫《懷素上人草書(shū)歌》)。清李漁說(shuō),蕉葉可以隨書(shū)隨換,日變數(shù)題,尚有時(shí)不煩自洗,雨師代拭者,此天授名箋,不當(dāng)供懷素一人受用。因詩(shī)曰:“萬(wàn)花題遍示無(wú)私,費(fèi)盡春來(lái)筆墨資。獨(dú)喜芭蕉容我儉,自舒晴葉待題詩(shī)。”他說(shuō):“蕉葉題詩(shī),韻事也;狀蕉葉為聯(lián),其事更韻。”(《閑情偶寄?聯(lián)匾》)于是,突發(fā)靈感,為園林設(shè)計(jì)了一種“蕉葉聯(lián)”,制作方法是:先畫(huà)蕉葉一張于紙上,授木工以板為之,一樣二扇,一正一反,即不雷同;后付漆工,令其滿(mǎn)灰密布,以防碎裂;漆成后,始書(shū)聯(lián)句,并畫(huà)筋紋,蕉色宜綠,筋色宜黑,字則宜填石黃,始覺(jué)陸離可愛(ài),他色皆不稱(chēng)也。用石黃乳金更妙,全用金字則大俗矣。此匾懸之粉壁,其色更顯,可稱(chēng)“雪里芭蕉”。(見(jiàn)《閑情偶寄.聯(lián)匾》)
“雪里芭蕉”是唐代“詩(shī)佛”、大畫(huà)家王維所畫(huà)的《袁安臥雪圖》中一景。雪山乃佛祖釋迦牟尼出家后苦修苦煉之地,袁安臥雪,描繪的是“山中高士晶瑩雪”的佛國(guó)清涼境界。形象地反映了《涅槃經(jīng)》“是身不堅(jiān),猶如蘆葦、伊蘭、水沫、芭蕉之樹(shù)”、“譬如芭蕉,生實(shí)則枯,一切眾生身亦如是”的思想。陳寅恪也發(fā)明此意曰:“考印度禪學(xué),其觀身之法,往往比人身于芭蕉等易于解剝之植物,以說(shuō)明陽(yáng)蘊(yùn)俱空,肉體可厭之意。”(陳寅恪《金銘?zhàn)^叢稿》二編)王維以易壞不堅(jiān)之芭蕉比喻人之肉身,長(zhǎng)于雪地,乃得長(zhǎng)住不壞,以示勤修精進(jìn)之人。王維這種寄興寫(xiě)情的畫(huà)風(fēng),為士大夫所重。蘇東坡也謂:“細(xì)味摩詰之詩(shī),詩(shī)中有畫(huà),細(xì)觀其畫(huà),畫(huà)中有詩(shī)。”王維因被視為南宗文人畫(huà)之祖。
蕉之易栽,十倍于竹,一二月即可成蔭,于是,蕉蔭也沾上禪意和風(fēng)雅。揚(yáng)州八怪之一的羅聘,師事金農(nóng)(號(hào)冬心先生),好禪工詩(shī),自號(hào)花之寺僧、衣云和尚,畫(huà)有《冬心先生蕉蔭午睡圖》,畫(huà)上幾株巨大的芭蕉,綠蔭如傘,金農(nóng)袒胸靠在椅上午睡方酣。清雅的設(shè)色和超脫的風(fēng)格,深為金農(nóng)所喜愛(ài),于是提筆寫(xiě)《題羅聘冬心先生蕉蔭午睡圖》詩(shī)曰:“先生瞌睡,睡著何妨。長(zhǎng)安卿相,不來(lái)此鄉(xiāng)。綠天如幕,舉體清涼。世間同夢(mèng),惟有蒙莊。”曠達(dá)超逸中掩藏不住對(duì)現(xiàn)實(shí)黑暗的憤懣之情。
芭蕉果實(shí)長(zhǎng)在同一根圓莖上,一掛一掛地緊挨在一起,所以,有的民族將芭蕉看作團(tuán)結(jié)、友誼的象征。芭蕉冬死又復(fù)生,一年一枯榮,苗族把它看成起死回生的象征。別小看了園林芭蕉,它承載的中國(guó)文化和風(fēng)雅著實(shí)不少?!短K州日?qǐng)?bào)》