最新国产在线不卡AV,国产又爽又黄的视频免费看,精品综合久久久久久97,日韩欧美高清中文字幕免费一区二区

            詩(shī)詞鑒賞

            王駕《雨晴》原文及翻譯注釋_詩(shī)意解釋 古詩(shī)詞

            古詩(shī)詞優(yōu)爾供稿
              古詩(shī)詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭,愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚,下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了王駕《雨晴》原文及翻譯注釋,讓我們一起來領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感,希望對(duì)大家有所幫助。
            王駕《雨晴》原文及翻譯注釋,詩(shī)意解釋
              《雨晴》原文

            《雨晴》

            王駕

            雨前初見花間蕊,雨后兼無葉里花。
            蛺蝶飛來過墻去,卻疑春色在鄰家。(版本一)

            雨前初見花間蕊,雨后全無葉底花。
            蜂蝶紛紛過墻去,卻疑春色在鄰家。(版本二)
              《雨晴》譯文

              雨前還見到花間露出的新蕊,雨后卻連葉子底下也不見一朵花。
             
              蜜蜂和蝴蝶來到園中又紛紛飛過院墻,讓人懷疑迷人的春色盡在鄰家。
              《雨晴》的注釋

              蕊(ruǐ):花朵開放后中間露出的柱頭花絲等,分雌蕊、雄蕊。
             
              葉底:綠葉中間。底,底部。
             
              蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。紛紛:接連不斷。
             
              疑:懷疑。春色:春天的景色。鄰家:鄰居的家。
              簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

              這是一首即興詩(shī),寫雨后漫步花園所見的衰敗景象。詩(shī)中攝取的景物很簡(jiǎn)單,也很平常,但平中見奇,饒有詩(shī)趣。

              作者簡(jiǎn)介

              王駕(851~ ),唐代詩(shī)人,一說字大用,誥命守素先生,河中(今山西永濟(jì))人。大順元年(890)登進(jìn)士第,仕至禮部員外郎。后棄官歸隱。與鄭谷、司空?qǐng)D友善,詩(shī)風(fēng)亦相近。其絕句構(gòu)思巧妙,自然流暢。司空?qǐng)D《與王駕評(píng)詩(shī)書》贊曰:“今王生者,寓居其間,浸漬益久,五言所得,長(zhǎng)于思與境偕,乃詩(shī)家之所尚者。”生平見《唐詩(shī)紀(jì)事》卷六三、《唐才子傳》卷九。有《王駕詩(shī)集》六卷,已佚?!度圃?shī)》存詩(shī)六首。

              更多古詩(shī)詞的原文及譯文:

              1、“吳文英《生查子·秋社》”的原文翻譯
              2、“白居易《雨后秋涼》”的原文翻譯
              3、“杜牧《秋霽寄遠(yuǎn)》”的原文翻譯
              4、“柳宗元《秋曉行南谷經(jīng)荒村》”的原文翻譯
              5、“納蘭性德《清平樂·凄凄切切》”的原文翻譯
              為你推薦