古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了李白《古風(fēng)其三十八·其二十三》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《古風(fēng)其三十八·其二十三》原文

《古風(fēng)其三十八·其二十三》

李白

秋露白如玉，團團下庭綠。
我行忽見之，寒早悲歲促。
人生鳥過目，胡乃自結(jié)束。
景公一何愚，牛山淚相續(xù)。
物苦不知足，得隴又望蜀。
人心若波瀾，世路有屈曲。
三萬六千日，夜夜當(dāng)秉燭。
　　《古風(fēng)其三十八·其二十三》譯文

　　秋露如透明的白玉，團團落在庭院的綠樹上。
 
　　我外出時忽然看見了它，悲嘆秋寒來早，歲月匆匆。
 
　　人生就像是飛鳥過目一樣的短暫，何苦要自己拘束自己呢？
 
　　齊景公是何等之愚，竟在牛山上大放悲聲。
 
　　人苦于太不知足，得隴地之后又想得到蜀國。
 
　　人心就像波瀾一樣反復(fù)不定，就像是世間的小路一樣彎彎曲曲。
 
　　不如及時行樂，三萬六千日當(dāng)夜夜秉燭夜游。
　　《古風(fēng)其三十八·其二十三》的注釋

　　促：急促。
 
　　胡乃：為何。
 
　　結(jié)束：約束。
 
　　隴：今甘肅一帶；蜀：今四川一帶。
　　作者簡介

　　李白（701年－762年） ，字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”，唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”，與杜甫并稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。據(jù)《新唐書》記載，李白為興圣皇帝（涼武昭王李暠）九世孫，與李唐諸王同宗。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。李白深受黃老列莊思想影響，有《李太白集》傳世，詩作中多為醉時寫就，代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《早發(fā)白帝城》等。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“白居易《村雪夜坐》”的原文翻譯
　　2、“溫庭筠《嘲三月十八日雪》”的原文翻譯
　　3、“陸游《十月二十八日風(fēng)雨大作》”的原文翻譯
　　4、“范成大《窗前木芙蓉》”的原文翻譯
　　5、“黃庭堅《次韻梨花》”的原文翻譯