古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了晏敦復(fù)《題梵隱院方丈梅》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《題梵隱院方丈梅》原文

《題梵隱院方丈梅》

晏敦復(fù)

亞檻傾檐一古梅，幾番有意喚春回。
吹香自許仙人下，照影還容高士來。
月射寒光侵澗戶，風(fēng)搖翠色鎖階苔。
游蜂野蝶休相顧，本性由來不染埃。
　　《題梵隱院方丈梅》的注釋

　　梵隱院：在浙江定海。
 
　　亞：同壓。
　　簡短詩意賞析

　　全詩正面勾勒古梅的形神，用仙人、高士、月光、梅影側(cè)面烘托梅花的高潔，尾聯(lián)點題，直抒胸臆。義脈連貫，水到渠成。作者移情于物，以澄澈淡泊的胸懷觀照高雅香潔的梅花，“不知何者為我，何者為物”，物我一體，情景交融，創(chuàng)造了淡雅空凈的禪境美，恰似詩人孤傲高潔的內(nèi)心。

　　作者簡介

　　晏敦復(fù)（1120-1191，一作1071-1141、一作1075-1145）字景初。撫州臨川文港沙河（今屬江西省南昌市進(jìn)賢縣）人。南宋詩人、正直大臣。官至吏部尚書兼江淮等路經(jīng)制使。敦復(fù)才思敏捷，詩文多已散佚，僅《宋詩紀(jì)事》存詩1首，《歷代名臣奏議》存奏議2篇?！端问贰肪砣艘挥袀鳌Ｊ婪Q“撫州八晏”（晏殊、晏幾道、晏穎、晏富、晏京、晏嵩、晏照、晏方）。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“蘇軾《永遇樂·長憶別時》”的原文翻譯
　　2、“謝靈運《行田登?？诒P嶼山》”的原文翻譯
　　3、“李煜《長相思·一重山》”的原文翻譯
　　4、“辛棄疾《滿江紅·山居即事》”的原文翻譯
　　5、“王安石《溝上梅花欲發(fā)》”的原文翻譯