古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了王淇《梅》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《梅》原文

《梅》

王淇

不受塵埃半點侵，竹籬茅舍自甘心。
只因誤識林和靖，惹得詩人說到今。
　　《梅》譯文

　　高潔的梅花不受半點塵埃侵蝕，心甘情愿地生長在竹籬邊、茅舍旁。
 
　　只因錯誤的認(rèn)識了酷愛梅花的林和靖，惹得詩人談笑至今。
　　《梅》的注釋

　　侵：侵蝕。
 
　　林和靖：林逋終生不仕不娶，無子，惟喜植梅養(yǎng)鶴，自謂 “以梅為妻，以鶴為子”，人稱“梅妻鶴子”。
　　作者簡介

　　王淇，字菉猗。與謝枋得有交，謝嘗代其女作《薦父青詞》（《疊山集》卷一二）。今錄詩二首。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“蘇軾《永遇樂·長憶別時》”的原文翻譯
　　2、“謝靈運《行田登?？诒P嶼山》”的原文翻譯
　　3、“李煜《長相思·一重山》”的原文翻譯
　　4、“辛棄疾《滿江紅·山居即事》”的原文翻譯
　　5、“王安石《溝上梅花欲發(fā)》”的原文翻譯