古詩詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了《鑿壁偷光》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《鑿壁偷光》原文

《鑿壁偷光》
 
　　匡衡字稚圭，勤學(xué)而無燭，鄰人有燭而不逮，衡乃穿壁引其光，以書映之而讀之。邑人大姓文不識(shí)，家富多書，衡乃為其傭作，而不求償。主人怪而問之，衡曰：愿得主人書，遍讀之。主人感嘆，資給以書，遂成大學(xué)。

　　《鑿壁偷光》譯文

　　匡衡勤奮好學(xué)，但家中沒有蠟燭照明。鄰家有燈燭，但燭光照不到他家，匡衡于是在墻上鑿了一個(gè)洞引來鄰家的光亮，讓光亮照在書上來讀。同鄉(xiāng)有個(gè)大戶人家叫文不識(shí)的，家中富有，有很多藏書?？锖饩偷剿胰プ龉凸ぃ植灰獔?bào)酬。主人感到很奇怪，問他為什么這樣，他說：“我希望能得到你家的書，通讀一遍。”主人聽了，深為感嘆，就把書借給他讀。于是匡衡成了有學(xué)問的人。

　　《鑿壁偷光》的注釋

　　匡衡：西漢經(jīng)學(xué)家。
 
　　不逮：指燭光照不到。逮：到，及。
 
　　穿壁：在墻上打洞。穿：鑿。
 
　　邑人：謂同縣的人。古時(shí)“縣”通稱為“邑”。
 
　　大姓：富戶;大戶人家。
 
　　文不識(shí)：人名，姓文名不識(shí)。
 
　　傭作：被雇傭勞作。
 
　　償：值，指報(bào)酬(回報(bào))。
 
　　怪：奇怪的。
 
　　遍：盡。
 
　　遂：終于。
 
　　大學(xué)：有學(xué)識(shí)的人。
　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“白居易《放言五首·其五》”的原文翻譯
　　2、“韋應(yīng)物《聽嘉陵江水聲寄深上人》”的原文翻譯
　　3、“柳宗元《嶺南江行》”的原文翻譯
　　4、“李白《將進(jìn)酒》”的原文翻譯
　　5、“韓愈《晚春》”的原文翻譯