古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了何大圭《小重山·綠樹鶯啼春正濃》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《小重山·綠樹鶯啼春正濃》原文

《小重山·綠樹鶯啼春正濃》

何大圭

綠樹鶯啼春正濃，釵頭青杏小，綠成叢。玉船風動酒鱗紅。歌聲咽，相見幾時重？
 
車馬去匆匆，路隨芳草遠，恨無窮。相思只在夢魂中。今宵月，偏照小樓東。
　　《小重山·綠樹鶯啼春正濃》的注釋

　?、傧嘁妿讜r重：幾時重相見。

　　簡短詩意賞析

　　這首詞抒發(fā)傷離惜別之情。上片寫暮春送別，鶯啼、歌咽，無限眷戀。下片寫別后相思。芳草路遠，幽恨無窮。月照小樓，撩人相思。全詞以景襯情，思緒綿綿。造語婉妙，余味悠長。

　　作者簡介

　　何大圭，字晉之，安徽廣德人，南宋初期著名政治家、文學(xué)家。宋徽宗政和八年（1118）進士，年僅十八歲。宣和元年（1119），太學(xué)錄，六年（1124），秘書省正字。遷秘書省著作郎。建炎四年（1130），為滕康、劉玨屬官，坐失洪州除名嶺南編管。紹興五年（1135），放逐便。二十年（1150），左朝請郎、直秘閣。二十七年（1157），主管州崇道觀，旋落職。隆興元年（1163），由浙西安撫司參議官主管臺州崇道觀。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“吳文英《望江南·三月暮》”的原文翻譯
　　2、“歐陽修《采桑子·群芳過后西湖好》”的原文翻譯
　　3、“柳永《定風波·自春來》”的原文翻譯
　　4、“李清照《念奴嬌·春情》”的原文翻譯
　　5、“楊慎《鷓鴣天·元宵后獨酌》”的原文翻譯