古詩詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了蘇佑《塞下曲》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《塞下曲》原文

《塞下曲》

蘇佑

將軍營(yíng)外月輪高，獵獵西風(fēng)吹戰(zhàn)袍。
觱篥無聲河漢轉(zhuǎn)，露華霜?dú)鉂M弓刀。
　　《塞下曲》譯文

　　月亮高高地掛在將軍的營(yíng)帳外，西風(fēng)勁吹，戰(zhàn)袍隨風(fēng)拂起，獵獵作響。
 
　　天上銀河斗轉(zhuǎn)星移，觱篥緘默無聲，唯有弓與刀上布滿了霜。
　　《塞下曲》的注釋

　　月輪：月亮。
 
　　觱篥：一種古代管樂器。
　　作者簡(jiǎn)介

　　蘇佑，（約公元1493——1573）字允吉，一字舜澤，生卒年不詳，蒙古蘇氏五世，明朝濮州人（今河南范縣王樓鎮(zhèn)蘇莊村），文學(xué)家。官至兵部尚書。蘇佑愛好詩文，在文學(xué)方面負(fù)有盛名，著有《孫子集解》、《三關(guān)紀(jì)要》、《法家剖集》、《谷原詩文草》、《奏疏》、《建旃琑官》、《云中紀(jì)要》等書。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“關(guān)漢卿《一枝花·杭州景》”的原文翻譯
　　2、“黃庭堅(jiān)《醉蓬萊·對(duì)朝云叆叇》”的原文翻譯
　　3、“納蘭性德《浣溪沙·庚申除夜》”的原文翻譯
　　4、“吳文英《思佳客·癸卯除夜》”的原文翻譯
　　5、“陸游《十二月八日步至西村》”的原文翻譯