古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了汪莘《謁金門(mén)·簾漏滴》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《謁金門(mén)·簾漏滴》原文

《謁金門(mén)·簾漏滴》

汪莘

簾漏滴，卻是春歸消息。帶雨牡丹無(wú)氣力，黃鸝愁雨濕。

爭(zhēng)著洛陽(yáng)春色，忘卻連天草碧。南浦綠波雙槳急，沙頭人佇立。
　　《謁金門(mén)·簾漏滴》的注釋

　?、倌掀郑悍褐该婺系乃?。

　　簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

　　這首小令，抒寫(xiě)暮春懷人之情。上片寫(xiě)暮春景色。牡丹帶雨，黃鸝含愁，春將歸去。下片抒寫(xiě)懷人之情。眼前春色，使人忘卻了連天草碧。南浦槳急，佇立沙頭，情思無(wú)限。本詞融情于景，情景交融，曲折含蓄，婉媚新倩，精巧工麗，確是一首美妙的短歌。

　　作者簡(jiǎn)介

　　汪莘（1155～1227）南宋詩(shī)人。字叔耕，號(hào)柳塘，休寧（今屬安徽）人，布衣。隱居黃山，研究《周易》，旁及釋、老。宋寧宗嘉定年間，他曾三次上書(shū)朝廷，陳述天變、人事、民窮、吏污等弊病，以及行師布陣的方法，沒(méi)有得到答復(fù)。徐誼知建康時(shí)，想把他作為遁世隱士向朝廷薦舉，但未能成功。晚年筑室柳溪，自號(hào)方壺居士，與朱熹友善。作品有《方壺存稿》 9卷，有明汪璨等刻本；又有《方壺集》4卷，有清雍正九年(1731)刻本。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“吳文英《望江南·三月暮》”的原文翻譯
　　2、“歐陽(yáng)修《采桑子·群芳過(guò)后西湖好》”的原文翻譯
　　3、“柳永《定風(fēng)波·自春來(lái)》”的原文翻譯
　　4、“李清照《念奴嬌·春情》”的原文翻譯
　　5、“楊慎《鷓鴣天·元宵后獨(dú)酌》”的原文翻譯