古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“開云種玉嫌山淺，渡海傳書怪鶴遲”的譯文，想了解“開云種玉嫌山淺，渡海傳書怪鶴遲”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“開云種玉嫌山淺，渡海傳書怪鶴遲”是什么意思？

　　“開云種玉嫌山淺，渡海傳書怪鶴遲”的意思是：這兩句用種玉、鶴使之典，把麻道士比喻為神仙，而且是道行很深的神仙。用典得當(dāng)，且符合人物身份，語言巧妙。

　　“開云種玉嫌山淺，渡海傳書怪鶴遲”的出處

　　該句出自《酬暢當(dāng)尋嵩岳麻道士見寄》，全詩如下:

《酬暢當(dāng)尋嵩岳麻道士見寄》

盧綸

聞逐樵夫閑看棋，忽逢人世是秦時。
開云種玉嫌山淺，渡海傳書怪鶴遲。
陰洞石床微有字，古壇松樹半無枝。
煩君遠(yuǎn)示青囊箓，愿得相從一問師。
　　作者簡介

　　盧綸（739年—799年），字允言，河中蒲州（今山西永濟）人，祖籍范陽涿縣（今河北涿州），出身范陽盧氏北祖第四房，是北魏濟州刺史、唐代詩人，大歷十才子之一。著有《盧戶部詩集》。 [

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“落紅不是無情物，化作春泥更護花”的意思及出處
　　2、“會當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小”的意思及出處
　　3、“行到水窮處，坐看云起時”的意思及出處
　　4、“水至清則無魚，人至察則無徒”的意思及出處
　　5、“兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮”的意思及出處