古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“一生大笑能幾回，斗酒相逢須醉倒”的譯文，想了解“一生大笑能幾回，斗酒相逢須醉倒”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“一生大笑能幾回，斗酒相逢須醉倒”是什么意思？

　　“一生大笑能幾回，斗酒相逢須醉倒”的意思是：宴會(huì)中不時(shí)爆發(fā)出大笑聲，這樣的歡聚、大笑，一生中也難得有幾回，老朋友歡聚一堂，能不為之醉倒！

　　“一生大笑能幾回，斗酒相逢須醉倒”的出處

　　該句出自《涼州館中與諸判官夜集》，全詩(shī)如下:

《涼州館中與諸判官夜集》

岑參

彎彎月出掛城頭，城頭月出照涼州。
涼州七里十萬(wàn)家，胡人半解彈琵琶。
琵琶一曲腸堪斷，風(fēng)蕭蕭兮夜漫漫。
河西幕中多故人，故人別來(lái)三五春。
花門樓前見秋草，豈能貧賤相看老。
一生大笑能幾回，斗酒相逢須醉倒。
　　作者簡(jiǎn)介

　　岑參（718年？——769年？），荊州江陵（今湖北江陵縣）人或南陽(yáng)棘陽(yáng)（今河南南陽(yáng)市）人，唐代詩(shī)人，與高適并稱“高岑”。 文學(xué)創(chuàng)作方面，岑參工詩(shī)，長(zhǎng)于七言歌行，對(duì)邊塞風(fēng)光，軍旅生活，以及異域的文化風(fēng)俗有親切的感受，邊塞詩(shī)尤多佳作。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“落紅不是無(wú)情物，化作春泥更護(hù)花”的意思及出處
　　2、“會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小”的意思及出處
　　3、“行到水窮處，坐看云起時(shí)”的意思及出處
　　4、“水至清則無(wú)魚，人至察則無(wú)徒”的意思及出處
　　5、“兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮”的意思及出處