古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“澗底松搖千尺雨，庭中竹撼一窗秋。”的譯文，想了解“澗底松搖千尺雨，庭中竹撼一窗秋。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“澗底松搖千尺雨，庭中竹撼一窗秋。”是什么意思？

　　“澗底松搖千尺雨，庭中竹撼一窗秋。”的意思是：深澗之中，青松經(jīng)風發(fā)出颯颯聲響，如千尺雨落；庭院之中，翠竹搖動，雖屬夏日，卻如秋日般涼爽。賞景之外，透露出一種對張山人懷才不遇而隱居山林的惋惜與不平，耐人尋味。

　　“澗底松搖千尺雨，庭中竹撼一窗秋。”的出處

　　該句出自《夏日留題張山人林亭》，全詩如下:

《夏日留題張山人林亭》

杜荀鶴

此中偏稱夏中游，時有風來暑氣收。
澗底松搖千尺雨，庭中竹撼一窗秋。
求猿句寄山深寺，乞鶴書傳海畔洲。
閑與先生話身事，浮名薄宦總悠悠。
　　作者簡介

　　杜荀鶴（約846—約904年），字彥之，自號九華山人。漢族，池州石埭（今安徽省石臺縣）人，唐末杰出的現(xiàn)實主義詩人 。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“春宵苦短日高起，從此君王不早朝”的意思及出處
　　2、“蚍蜉撼大樹，可笑不自量”的意思及出處
　　3、“失之東隅，收之桑榆”的意思及出處
　　4、“春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花”的意思及出處
　　5、“三十功名塵與土，八千里路云和月”的意思及出處