Above the Bright Blue Sky  蔚藍(lán)的天空

　　There's a Friend for little children

　　有一個(gè)小朋友的朋友

　　Above the bright blue sky,

　　在蔚藍(lán)的天空，

　　A Friend who never changes

　　他們的友情永遠(yuǎn)不會(huì)改變

　　Whose love will never die;

　　他們的愛永遠(yuǎn)不會(huì)消失

　　Our earthly friends may fail us,

　　我們地球的朋友有可能失敗

　　And change with changing years,

　　隨著年齡的改變

　　This Friend is always worthy

　　這個(gè)朋友是值得的

　　Of that dear name he bears.

　　親愛的，叫他熊。

　　There's a home for little children

　　有孩子們的家

　　Above the bright blue sky,

　　在蔚藍(lán)的天空，

　　Where Jesus reigns in glory,

　　耶穌在那里繁榮統(tǒng)治，

　　A home of peace and joy;

　　一個(gè)和平和歡樂的家；

　　No home on earth is like it,

　　地球上沒有這樣的地方，

　　Nor can with it compare;

　　也不能和它相比；

　　And everyone is happy,

　　每個(gè)人都是幸福的，

　　Nor could be happier there.

　　也有可能不幸福。