Ding dong!  叮咚

　　Ding dong! ding dong!

　　叮咚！叮咚！

　　I'll sing you a song.

　　我會(huì)為你唱一首歌。

　　Tis about a little bird.

　　這是關(guān)于一只小鳥(niǎo)。

　　He sat on a tree,

　　他坐在一棵樹(shù)上，

　　And he sang to me,

　　他對(duì)我唱，

　　And I never said a word.

　　我從來(lái)沒(méi)有說(shuō)過(guò)一句話。

　　Ding dong! ding dong!

　　叮咚！叮咚！

　　I'll sing you a song.

　　我會(huì)為你唱一首歌。

　　'Tis about a little mouse.

　　這是關(guān)于一個(gè)小老鼠。

　　He looked very cunning

　　他看起來(lái)很狡猾

　　As I saw him running

　　當(dāng)我看到他跑

　　About my father's house.

　　關(guān)于我父親的房子。

　　Ding dong! ding dong!

　　叮咚！叮咚！

　　I'll sing you a song.

　　我會(huì)為你唱一首歌。

　　'Tis about my little kitty.

　　這是關(guān)于我的小貓咪。

　　She's speckled all over,

　　她花在

　　And I know you'll love her,

　　我知道你愛(ài)她，

　　For she is very pretty.

　　她是很漂亮的。