古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了丘處機(jī)《無(wú)俗念·靈虛宮梨花詞》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《無(wú)俗念·靈虛宮梨花詞》原文

《無(wú)俗念·靈虛宮梨花詞》

丘處機(jī)
 
　　春游浩蕩，是年年、寒食梨花時(shí)節(jié)。白錦無(wú)紋香爛漫，玉樹(shù)瓊葩堆雪。靜夜沉沉，浮光靄靄，冷浸溶溶月。人間天上，爛銀霞照通徹。
 
　　渾似姑射真人，天姿靈秀，意氣舒高潔。萬(wàn)化參差誰(shuí)信道，不與群芳同列。浩氣清英，仙材卓犖，下土難分別。瑤臺(tái)歸去，洞天方看清絕。
　　簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

　　這首詞，通篇描寫(xiě)梨花，從上片梨花的生長(zhǎng)環(huán)境，開(kāi)放時(shí)間，花開(kāi)時(shí)的盛況入筆，到下片引用典故，贊美梨花脫俗的氣質(zhì)。明寫(xiě)梨花，暗寫(xiě)自己。因此，丘處機(jī)的這首梨花詞，借梨花的高潔，抒發(fā)自己不愿與世俗同流，潛心修道的心志。

　　作者簡(jiǎn)介

　　丘處機(jī)（1148年—1227年），字通密，道號(hào)長(zhǎng)春子，登州棲霞（今屬山東省）人，道教全真道掌教、真人、思想家、政治家、文學(xué)家、養(yǎng)生學(xué)家和醫(yī)藥學(xué)家。丘處機(jī)為南宋、金朝、蒙古帝國(guó)統(tǒng)治者以及廣大人民群眾所共同敬重，并因以74歲高齡而遠(yuǎn)赴西域勸說(shuō)成吉思汗止殺愛(ài)民而聞名世界（行程35000里）。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“李白《詠石?！?rdquo;的原文翻譯
　　2、“王維《題友人云母障子》”的原文翻譯
　　3、“柳宗元《巽公院五詠》”的原文翻譯
　　4、“蘇轍《南康直節(jié)堂記》”的原文翻譯
　　5、“吳文英《杏花天·詠湯》”的原文翻譯