古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“寒樹依微遠(yuǎn)天外，夕陽明滅亂流中”的譯文，想了解“寒樹依微遠(yuǎn)天外，夕陽明滅亂流中”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“寒樹依微遠(yuǎn)天外，夕陽明滅亂流中”是什么意思？

　　“寒樹依微遠(yuǎn)天外，夕陽明滅亂流中”的意思是：天邊隱約可見稀疏的樹葉在寒氣中墜落；夕陽映照在洶涌的河水中，忽明忽暗地閃爍不定。

　　“寒樹依微遠(yuǎn)天外，夕陽明滅亂流中”的出處

　　該句出自《自鞏洛舟行入黃河即事寄府縣僚友》，全詩如下:

《自鞏洛舟行入黃河即事寄府縣僚友》

韋應(yīng)物

夾水蒼山路向東， 東南山豁大河通。
寒樹依微遠(yuǎn)天外， 夕陽明滅亂流中。
孤村幾歲臨伊岸， 一雁初晴下朔風(fēng)。
為報(bào)洛橋游宦侶， 扁舟不系與心同。
　　作者簡介

　　韋應(yīng)物（生卒年不詳），字義博，世稱“韋蘇州”“韋左司”“韋江州”。京兆杜陵（今陜西省西安市）人。宣州司法參軍韋鑾之子。 唐朝詩人、官員。

　　韋應(yīng)物是山水田園詩派詩人，后人每以王孟韋柳并稱。其所作五、七絕清韻秀朗，韋詩以五古成就最高，風(fēng)格沖淡閑遠(yuǎn)，語言簡潔樸素，有“五言長城”之稱，但亦有秾麗秀逸的一面。今傳有其所作十卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》、十卷本《韋蘇州集》。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“無可奈何花落去，似曾相識燕歸來”的意思及出處
　　2、“士為知己者死，女為悅己者容”的意思及出處
　　3、“讀書破萬卷，下筆如有神”的意思及出處
　　4、“踏破鐵鞋無覓處，得來全不費(fèi)功夫”的意思及出處
　　5、“一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來”的意思及出處