古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“欲持一瓢酒，遠(yuǎn)慰風(fēng)雨夕”的譯文，想了解“欲持一瓢酒，遠(yuǎn)慰風(fēng)雨夕”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“欲持一瓢酒，遠(yuǎn)慰風(fēng)雨夕”是什么意思？

　　“欲持一瓢酒，遠(yuǎn)慰風(fēng)雨夕”的意思是：想帶著一瓢酒去看你，讓你在風(fēng)雨夜里得到些安慰。“冷”字是全詩(shī)寫景、敘事、抒情的關(guān)鍵。

　　“欲持一瓢酒，遠(yuǎn)慰風(fēng)雨夕”的出處

　　該句出自《寄全椒山中道士》，全詩(shī)如下:

《寄全椒山中道士》

韋應(yīng)物

今朝郡齋冷，忽念山中客。
澗底束荊薪，歸來(lái)煮白石。
欲恃一瓢酒，遠(yuǎn)慰風(fēng)雨夕。
落葉滿空山，何處尋行跡？
　　作者簡(jiǎn)介

　　韋應(yīng)物（生卒年不詳），字義博，世稱“韋蘇州”“韋左司”“韋江州”。京兆杜陵（今陜西省西安市）人。宣州司法參軍韋鑾之子。 唐朝詩(shī)人、官員。

　　韋應(yīng)物是山水田園詩(shī)派詩(shī)人，后人每以王孟韋柳并稱。其所作五、七絕清韻秀朗，韋詩(shī)以五古成就最高，風(fēng)格沖淡閑遠(yuǎn)，語(yǔ)言簡(jiǎn)潔樸素，有“五言長(zhǎng)城”之稱，但亦有秾麗秀逸的一面。今傳有其所作十卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩(shī)集》、十卷本《韋蘇州集》。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“無(wú)可奈何花落去，似曾相識(shí)燕歸來(lái)”的意思及出處
　　2、“士為知己者死，女為悅己者容”的意思及出處
　　3、“讀書(shū)破萬(wàn)卷，下筆如有神”的意思及出處
　　4、“踏破鐵鞋無(wú)覓處，得來(lái)全不費(fèi)功夫”的意思及出處
　　5、“一騎紅塵妃子笑，無(wú)人知是荔枝來(lái)”的意思及出處