古詩(shī)詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“燕語侵愁，花飛撩恨，人在江南”的譯文，想了解“燕語侵愁，花飛撩恨，人在江南”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“燕語侵愁，花飛撩恨，人在江南”是什么意思？

　　“燕語侵愁，花飛撩恨，人在江南”的意思是：燕子呢喃帶來了我的愁緒，花朵飛舞更加重了我的心煩。多么美好的春天，可我的情郎卻遠(yuǎn)在江南，不在我的身邊。

　　“燕語侵愁，花飛撩恨，人在江南”的出處

　　該句出自《柳梢青》，全詩(shī)如下:

《柳梢青》

張履信

雨歇桃繁，風(fēng)微柳靜，日淡湖灣。寒食清明，雖然過了，未覺春閑。
行云掩映春山。真水墨、山陰道間。燕語侵愁，花飛撩恨，人在江南。
　　作者簡(jiǎn)介

　　張信履（生卒年不詳），字思順，號(hào)游初，鄱陽（今江西波陽）人。孝宗淳熙中監(jiān)江口鎮(zhèn)，后任潭州通判，官至連江守。存詞兩首。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“人各有偏好，物莫能兩全。”的意思及出處
　　2、“蜀道之難，難于上青天”的意思及出處
　　3、“少壯不努力，老大徒傷悲”的意思及出處
　　4、“讀書破萬卷，下筆如有神”的意思及出處
　　5、“若要人不知，除非己莫為”的意思及出處